1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.BZ

3
00:00:20,490 --> 00:00:24,490
ラッピーネット

4
00:01:46,273 --> 00:01:47,334
待って、待って、どこへ行くの？

5
00:01:47,358 --> 00:01:48,442
水泳！

6
00:01:48,484 --> 00:01:49,360
でも、水はそういうものなんです。

7
00:01:49,443 --> 00:01:51,487
その水ではありません。

8
00:02:10,047 --> 00:02:11,816
確かに私たちは行かないでしょう
こんなことで逮捕されるのか？

9
00:02:11,840 --> 00:02:13,050
ああ、お願いします。

10
00:02:13,092 --> 00:02:14,760
私はここで３夏働いていました。

11
00:02:14,802 --> 00:02:17,263
スタッフの半数が潜入
数時間後。

12
00:02:17,304 --> 00:02:20,558
それに、それらのカメラは、
彼らは機能さえしません。

13
00:02:20,641 --> 00:02:22,351
まだ違法な気がします。

14
00:02:22,393 --> 00:02:23,870
捕まった場合のみ。

15
00:02:23,894 --> 00:02:25,980
あなたは私を捕まえることはできません。

16
00:03:18,532 --> 00:03:19,551
ただのプール掃除機です。

17
00:03:19,575 --> 00:03:21,368
ただのプール掃除機です。

18
00:03:21,410 --> 00:03:23,245
バカだね。

19
00:03:23,287 --> 00:03:24,622
何てことだ。

20
00:03:27,708 --> 00:03:29,418
あなたはすごいですね。

21
00:04:03,452 --> 00:04:06,163
ランドール！

22
00:04:06,246 --> 00:04:07,246
ランドール！

23
00:04:51,792 --> 00:04:54,270
おい、そうじゃないのか
あのクォーターバック？

24
00:04:54,294 --> 00:04:55,772
うーん。

25
00:04:55,796 --> 00:04:57,548
足を失ったんじゃないの？

26
00:04:57,589 --> 00:04:59,007
今ではすっかり良くなりました。

27
00:04:59,049 --> 00:05:00,509
気をつけて。

28
00:05:32,374 --> 00:05:33,542
やあ、レイン。

29
00:05:33,584 --> 00:05:34,835
リザはどこですか？

30
00:05:34,877 --> 00:05:37,004
彼女は開くはずだ
今日はデビルズドロップ。

31
00:05:37,045 --> 00:05:38,547
まだ彼女を見たことがありません。

32
00:05:38,589 --> 00:05:40,007
彼女がいつも遅刻するのは知っていますね。

33
00:05:40,048 --> 00:05:41,383
はい。

34
00:05:52,561 --> 00:05:55,481
誰かに似てる
楽しい夜を過ごしました。

35
00:06:24,635 --> 00:06:25,636
おい！

36
00:06:25,677 --> 00:06:29,365
望まない限り実行しないでください
中身を見るために

37
00:06:29,389 --> 00:06:31,809
あなたの頭蓋骨はこんな感じです！

38
00:06:41,568 --> 00:06:42,736
オースティン。

39
00:06:42,778 --> 00:06:44,905
オースティン、相棒、やったね！

40
00:06:44,947 --> 00:06:45,823
神様、お会いできてとても嬉しいです。

41
00:06:45,906 --> 00:06:47,300
地獄を逃した
君の外にいるよ、おい。

42
00:06:47,324 --> 00:06:48,283
見てください。

43
00:06:48,325 --> 00:06:49,243
素晴らしいですね。

44
00:06:49,284 --> 00:06:50,303
あなたは少しも歳をとっていません。

45
00:06:50,327 --> 00:06:52,287
あなたには言えません
なんて興奮しているんだろう。

46
00:06:52,329 --> 00:06:54,832
まるでベイウォッチが歩いてきたみたいだ
私のウォーターパークにすぐ入って、

47
00:06:54,873 --> 00:06:56,625
ここの地元の伝説。

48
00:06:56,667 --> 00:06:57,936
神様、お会いできてとてもうれしいです。

49
00:06:57,960 --> 00:07:00,128
あなたには何もわかりません
私は誰ですか？

50
00:07:00,170 --> 00:07:01,505
いいえ、申し訳ありません。

51
00:07:01,547 --> 00:07:02,714
本当にそうです。

52
00:07:02,756 --> 00:07:04,234
クラーク・カルフーン、男。

53
00:07:04,258 --> 00:07:06,736
ご存知のように、あなたは一番素敵な人でした
高校時代の私に、

54
00:07:06,760 --> 00:07:09,388
そして他のみんなが私を治療してくれました
歩くピニャータのようだけど、あなたは...

55
00:07:09,429 --> 00:07:10,681
あなたは私にとって最高でした。

56
00:07:10,722 --> 00:07:11,723
わかりますか？

57
00:07:11,765 --> 00:07:13,475
私はあなたを愛していました。

58
00:07:13,517 --> 00:07:15,185
何てことだ。ええ、ええ。

59
00:07:15,227 --> 00:07:16,645
わかった、クラーク。

60
00:07:16,687 --> 00:07:18,122
まあ、それは実際には
現在カルフーン市長。

61
00:07:18,146 --> 00:07:19,940
誰かがあなたをロックしませんでしたか
ゴミ箱の中？

62
00:07:19,982 --> 00:07:22,025
-ええ、わかっていますが、出てきました。
-ニース。

63
00:07:22,109 --> 00:07:23,503
-はい、そうでしたね。
-そして今私は市長です。

64
00:07:23,527 --> 00:07:24,671
ああ、とても楽しみですね！

65
00:07:24,695 --> 00:07:26,029
戻ってきてくれて本当に嬉しいです。

66
00:07:26,071 --> 00:07:28,615
行かなきゃ、公園を走らなきゃ、
でもね、うーん！

67
00:07:28,657 --> 00:07:30,868
お会いできてとてもうれしいです、相棒。

68
00:07:30,909 --> 00:07:33,745
ああ、そうそう警察署長も
があなたを探しています。

69
00:07:33,787 --> 00:07:34,913
トゥードルズ、気をつけてね。

70
00:07:44,673 --> 00:07:49,678
998、999...

71
00:07:49,720 --> 00:07:52,264
1,000。

72
00:07:52,306 --> 00:07:53,390
うわー！

73
00:07:53,473 --> 00:07:54,975
おっと、彼はまだそれを持っています。

74
00:07:55,017 --> 00:07:55,870
来て。

75
00:07:55,894 --> 00:07:57,203
オースティン。

76
00:07:57,227 --> 00:07:58,371
会えて嬉しいよ、息子。

77
00:07:58,395 --> 00:07:59,831
会えて嬉しいよ、コーチ。

78
00:07:59,855 --> 00:08:01,315
ああ、あなたは持っていない
私をそう呼ぶために。

79
00:08:01,356 --> 00:08:02,900
私たちはもうフィールドにはいません。

80
00:08:02,941 --> 00:08:04,443
コーチと呼んでください。

81
00:08:04,484 --> 00:08:06,194
足はどうですか？

82
00:08:06,236 --> 00:08:07,654
ご存知のように、良くなってきています。

83
00:08:07,696 --> 00:08:10,800
歩いたり立ったりすると痛いのですが、
だから大丈夫だと思います。

84
00:08:10,824 --> 00:08:12,159
プロは弱虫のためにある。

85
00:08:12,242 --> 00:08:14,828
コーチチップ番号77、
痛みを乗り越えてプレーする。

86
00:08:14,912 --> 00:08:16,163
はい、はい。

87
00:08:16,246 --> 00:08:18,707
やあ、ここはあなたのロッカーです。

88
00:08:18,749 --> 00:08:20,626
最後の奴は勝てなかったけど、
だからあなたが欲しいものを取ってください

89
00:08:20,667 --> 00:08:22,478
-そして残りを投げます。
-最後の男はどうなったんですか？

90
00:08:22,502 --> 00:08:23,795
ご心配なく。

91
00:08:23,837 --> 00:08:25,380
荷物を積みに行かなければなりません
電解質について。

92
00:08:25,422 --> 00:08:26,233
- 後で捕まえます。

93
00:08:26,257 --> 00:08:27,567
じゃあね。

94
00:08:27,591 --> 00:08:28,592
ねえ、コーチ？

95
00:08:28,675 --> 00:08:30,052
うん？

96
00:08:30,093 --> 00:08:32,512
くれてありがとう
ここで別のショット。

97
00:08:32,554 --> 00:08:35,515
誰もがそれに値する
二度目のチャンス。

98
00:08:37,809 --> 00:08:39,996
それで、あなたはどれだと思いますか
まずプールでおしっこするつもりですか？

99
00:08:40,020 --> 00:08:42,064
えー...

100
00:08:45,192 --> 00:08:46,526
あれです。

101
00:08:46,610 --> 00:08:49,505
彼は本当に集中しています。

102
00:08:49,529 --> 00:08:51,990
彼は私をまっすぐに見ています。

103
00:08:52,032 --> 00:08:53,492
彼は知っています。

104
00:08:53,533 --> 00:08:55,827
彼はビーズのような小さなおしっこの目をしています。

105
00:08:58,413 --> 00:08:59,706
あなた！

106
00:08:59,748 --> 00:09:02,793
プールでおしっこ禁止！

107
00:09:03,961 --> 00:09:05,963
うん、おしっこしてるのはわかってるよ。

108
00:09:06,046 --> 00:09:07,547
わかります。

109
00:09:07,589 --> 00:09:09,716
トイレはあそこにあります。

110
00:09:12,052 --> 00:09:14,096
ただの動物の群れです。

111
00:09:16,723 --> 00:09:21,144
雨よ、我々には222がある
波のプールで。

112
00:09:21,186 --> 00:09:22,872
コードブラウンを手に入れました。

113
00:09:22,896 --> 00:09:24,690
まさにそのために学校に行ったんです。

114
00:09:28,735 --> 00:09:31,488
まあ、そうでない場合は
小さなマカイラ。

115
00:09:31,530 --> 00:09:33,615
まあ、まあ、まあ。

116
00:09:33,657 --> 00:09:36,302
おかえりなさい、
グレート・オースティン・ディラード。

117
00:09:38,328 --> 00:09:39,663
その足で泳げますか？

118
00:09:39,746 --> 00:09:41,498
いや、足は大丈夫ですよ…

119
00:09:41,540 --> 00:09:43,500
ああ、あなたのことは気にしません。

120
00:09:43,542 --> 00:09:48,338
ただ気にするのは
仕事ができるなら。

121
00:09:49,548 --> 00:09:51,091
- はい、仕事はできます。
-問題ない。

122
00:09:51,174 --> 00:09:53,260
いいえ、仕事はできますか？

123
00:09:53,343 --> 00:09:54,511
はい、簡単です。

124
00:09:54,553 --> 00:09:56,763
その仕事はできますか？

125
00:09:56,888 --> 00:09:58,640
-はい！よし？
-「はい、奥様！」

126
00:09:58,682 --> 00:09:59,641
はい、はい、奥様。

127
00:09:59,683 --> 00:10:00,517
「はい、奥様！」

128
00:10:00,559 --> 00:10:02,394
-はい、奥様！
-素晴らしい。

129
00:10:02,436 --> 00:10:03,916
それでは見てみましょう
あなたの笛の規律。

130
00:10:06,106 --> 00:10:07,190
これを見ますか？

131
00:10:07,274 --> 00:10:09,860
ランクアップするとゴールドが手に入ります。

132
00:10:09,943 --> 00:10:13,423
ここにいる人たち、

133
00:10:13,447 --> 00:10:15,282
彼らは鼻水モンスターです。

134
00:10:15,323 --> 00:10:17,617
鼻水モンスター。

135
00:10:17,659 --> 00:10:21,496
彼らは最初のものを探しています
弱さの兆候。

136
00:10:23,248 --> 00:10:26,269
これ、これはあなたの剣です。

137
00:10:27,419 --> 00:10:28,771
何がそんなに面白いの？

138
00:10:28,795 --> 00:10:29,880
さあ、本気ですか？

139
00:10:29,921 --> 00:10:31,339
ええ、私は真剣です。

140
00:10:31,381 --> 00:10:32,382
さあ、吹いてみましょう。

141
00:10:32,424 --> 00:10:34,259
彼らに走るのをやめるよう伝えてください。

142
00:10:34,301 --> 00:10:36,344
-彼らは走っていません。
-関係ない。

143
00:10:36,386 --> 00:10:37,220
-吹き飛ばせ！
-よし。

144
00:10:37,262 --> 00:10:38,138
走るのをやめるよう伝えてください。

145
00:10:38,180 --> 00:10:39,365
走らない。

146
00:10:39,389 --> 00:10:40,533
吹き飛ばせ！

147
00:10:40,557 --> 00:10:42,059
もっと大きな声で吹いてください！

148
00:10:42,142 --> 00:10:43,685
-走るのはやめて！
-もっと大声で！

149
00:10:43,727 --> 00:10:44,853
走らないでください！

150
00:10:44,895 --> 00:10:45,706
もっと大声で！

151
00:10:45,730 --> 00:10:46,938
走らないでください！

152
00:10:48,440 --> 00:10:50,776
あそこ…あれは馬術ですか？

153
00:10:50,817 --> 00:10:51,651
馬遊びはありません！

154
00:10:51,693 --> 00:10:52,527
それは馬術ですか？

155
00:10:52,569 --> 00:10:53,671
ええ、ええ。

156
00:10:53,695 --> 00:10:55,280
-馬遊びは禁止です！
-もっと大声で！

157
00:10:56,656 --> 00:10:58,801
馬遊びはありません！

158
00:10:58,825 --> 00:11:00,136
それはダイビングですか？

159
00:11:01,661 --> 00:11:02,746
ダイビングは禁止です！

160
00:11:02,788 --> 00:11:04,498
ダイビングは禁止です！

161
00:11:04,539 --> 00:11:06,333
ダイビングは禁止です！

162
00:11:06,374 --> 00:11:07,209
もっと大声で！

163
00:11:07,250 --> 00:11:09,086
ダイビングは禁止です！

164
00:11:10,504 --> 00:11:11,463
良い。

165
00:11:11,505 --> 00:11:12,565
それを使って作業することができます。

166
00:11:12,589 --> 00:11:14,091
それを使って作業しますか？来て。

167
00:11:14,174 --> 00:11:15,217
10点中3.5点。

168
00:11:15,258 --> 00:11:17,177
ああ、なんてことだ。

169
00:11:25,435 --> 00:11:26,728
散歩に行きましょう。

170
00:11:26,770 --> 00:11:28,522
よく知ってください
根拠とともに、

171
00:11:28,563 --> 00:11:30,690
慣れてください
問題のある領域で。

172
00:11:30,774 --> 00:11:32,526
あ、あと警察署長も
あなたを探しています、

173
00:11:32,609 --> 00:11:36,279
だから、それを大事にしてください、だって
気を散らす必要はありません。

174
00:11:36,321 --> 00:11:38,448
そして剃る必要があります。

175
00:11:38,490 --> 00:11:40,742
あなたはまさにそうであることを知っています
あなたの妹のようにね？

176
00:11:40,784 --> 00:11:43,245
私の妹はもっと寛容です。

177
00:11:43,286 --> 00:11:45,705
わかりました。

178
00:11:49,876 --> 00:11:53,064
老人に唾を吐くな！

179
00:11:58,385 --> 00:12:00,095
私は自分の仕事が大好きです。

180
00:12:18,238 --> 00:12:19,239
おい！

181
00:12:21,116 --> 00:12:23,410
あのね？どうでも。

182
00:12:30,750 --> 00:12:34,379
ああ、ごめんなさい…それは。

183
00:12:35,755 --> 00:12:37,048
オースティン。

184
00:12:37,090 --> 00:12:39,843
私は...あなたが戻ってきたと聞きました。

185
00:12:39,885 --> 00:12:42,387
まあ、私ならそうするだろう
お知らせしますが...

186
00:12:42,429 --> 00:12:44,890
でもあなたは電話の仕組みを忘れてしまいました
10年間？

187
00:12:44,931 --> 00:12:46,183
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

188
00:12:46,224 --> 00:12:48,476
新しいソフトウェアがあるのですが、
更新には時間がかかります。

189
00:12:48,518 --> 00:12:49,537
-おお。
-あなたはそれを知っているはずです。

190
00:12:49,561 --> 00:12:51,021
-ええ、もちろんです。
-うん。

191
00:12:51,062 --> 00:12:51,897
うん。

192
00:12:51,938 --> 00:12:53,273
ほら、私は...

193
00:12:53,315 --> 00:12:54,482
電話したことがなくてごめんなさい。

194
00:12:54,524 --> 00:12:56,502
本当に。

195
00:12:56,526 --> 00:12:58,361
はい、私もごめんなさい。

196
00:12:58,445 --> 00:13:00,530
チェックインするべきだった
怪我の後。

197
00:13:00,572 --> 00:13:02,824
そうですね、それが私たちをそうさせるのだと思います
それでも、うーん？

198
00:13:02,866 --> 00:13:04,576
平。

199
00:13:04,618 --> 00:13:06,536
それで、何があなたを家に連れて帰りますか？

200
00:13:06,578 --> 00:13:09,432
写真撮影、サイン会、

201
00:13:09,456 --> 00:13:12,209
キャリアの機会
子供用プールで？

202
00:13:13,460 --> 00:13:17,255
いいえ、ただ見ているだけです
気分転換のためだと思います。

203
00:13:17,297 --> 00:13:19,925
ほら、ペイトン、
あなたにお会いできて本当に嬉しいです、

204
00:13:19,966 --> 00:13:21,718
でも、何とか行かなければなりません。

205
00:13:21,760 --> 00:13:23,553
警察署長の声が聞こえます
私を探しています。

206
00:13:23,595 --> 00:13:26,181
理由はよくわかりませんが、
そしてあなたはあなたの父親を知っています、

207
00:13:26,223 --> 00:13:28,534
彼はちょっとちょっと
ボールバスターの、だから...

208
00:13:28,558 --> 00:13:30,060
そう、父が退職したのですが、

209
00:13:30,143 --> 00:13:32,646
しかし、新しい長官は
ちょっとしたボールバスターも。

210
00:13:37,525 --> 00:13:38,777
アイビー部長。

211
00:13:38,818 --> 00:13:41,279
初めまして、ディラードさん。

212
00:13:41,321 --> 00:13:42,322
もちろん。

213
00:13:42,364 --> 00:13:43,448
-あなたは新しい長官です。
-はい。

214
00:13:43,490 --> 00:13:46,952
そしてあなたは10年遅れています
およそ、ああ、

215
00:13:46,993 --> 00:13:50,956
駐車券1,500ドル、
さらに利息と罰金。

216
00:13:50,997 --> 00:13:52,666
本気ですか？来て。

217
00:13:52,707 --> 00:13:53,708
新たなスタートを切りたいですか？

218
00:13:53,750 --> 00:13:54,709
白紙の状態ですか？

219
00:13:54,751 --> 00:13:56,253
そこから始めてください。

220
00:13:56,294 --> 00:13:57,837
いつでもオフィスにお立ち寄りください。

221
00:13:57,879 --> 00:13:59,589
財布を持参してください。現金のみです。

222
00:13:59,673 --> 00:14:01,883
また、ギフトカードは受け付けておりませんので、

223
00:14:01,925 --> 00:14:04,511
ゲームトークン、
またはサイン入りサッカーボール。

224
00:14:04,552 --> 00:14:08,306
それらのいずれかになります
賄賂とみなされます。

225
00:14:08,348 --> 00:14:10,976
私はそこにいます
明るくて早い、ペイトン。

226
00:14:11,017 --> 00:14:12,519
チーフ。

227
00:14:12,560 --> 00:14:14,104
不審な男たちを数人見かけたので、

228
00:14:14,145 --> 00:14:16,606
そしていくつかありました
異常な電力サージ。

229
00:14:16,648 --> 00:14:18,108
もしかしたら何もないかもしれない。

230
00:14:18,149 --> 00:14:19,442
このままにしておきます。

231
00:14:20,986 --> 00:14:22,362
お二人には歴史がありますか？

232
00:14:22,445 --> 00:14:25,031
素晴らしい探偵仕事、
副官。

233
00:14:25,073 --> 00:14:26,157
素晴らしい。

234
00:14:26,199 --> 00:14:27,450
歴史。

235
00:14:27,492 --> 00:14:28,660
わかった。

236
00:14:28,702 --> 00:14:30,412
わかりました、どうでしょうか
これらの電力サージは？

237
00:14:52,559 --> 00:14:53,643
いかがなさいましたか？

238
00:14:53,685 --> 00:14:55,186
ああ、本当にごめんなさい。

239
00:14:56,855 --> 00:14:58,273
ごめんなさい。

240
00:14:58,315 --> 00:15:00,483
良い印象を与える
もう、なるほど、そこですね。

241
00:15:00,525 --> 00:15:01,693
分かりません、ただ...

242
00:15:01,735 --> 00:15:03,570
何かを見た気がした。

243
00:15:03,611 --> 00:15:05,322
うーん。きっとそうだったでしょう。

244
00:15:05,363 --> 00:15:06,573
ここ。

245
00:15:06,614 --> 00:15:08,992
あなたはこれをプールに置き忘れました。

246
00:15:09,075 --> 00:15:12,787
監視も保護もされていない、
無人。

247
00:15:12,829 --> 00:15:15,665
マカイラ州
それはただの笛です、いいですか？

248
00:15:15,707 --> 00:15:16,833
それほど深刻なものではありません。

249
00:15:16,875 --> 00:15:17,792
きっと落ちたのでしょう
私のポケットから。

250
00:15:17,834 --> 00:15:19,544
ごめんなさい。

251
00:15:19,586 --> 00:15:20,712
関係ない。

252
00:15:20,754 --> 00:15:21,713
あなたが価値があることを見せてください。

253
00:15:21,755 --> 00:15:23,089
ある程度の責任は取ってください。

254
00:15:23,173 --> 00:15:24,507
はい、わかりました。

255
00:15:24,549 --> 00:15:25,425
よし？

256
00:15:26,926 --> 00:15:28,738
それで、妹はあなたを見つけましたか？

257
00:15:28,762 --> 00:15:30,072
所長のことですか？

258
00:15:30,096 --> 00:15:31,264
ええ、ええ。

259
00:15:31,306 --> 00:15:32,932
ところで、それはありがとう。

260
00:15:32,974 --> 00:15:35,226
どうでしたか？

261
00:15:35,268 --> 00:15:37,520
泳ぎながら。

262
00:15:37,562 --> 00:15:38,813
それはいいですか？

263
00:15:38,855 --> 00:15:40,857
彼女はある種の
私に微笑んで、

264
00:15:40,940 --> 00:15:42,317
とてもよかったです。

265
00:15:42,359 --> 00:15:44,527
ああ、どんな笑顔ですか？

266
00:15:45,779 --> 00:15:49,491
軽薄な笑顔のように
それともフレンドリーな笑顔のようなものですか？

267
00:15:49,532 --> 00:15:50,367
まるで...

268
00:15:50,408 --> 00:15:52,410
ガッシーな笑顔か？

269
00:15:52,452 --> 00:15:55,580
考えてみたいと思います
ちょっと軽薄な感じですね。

270
00:15:55,622 --> 00:15:56,932
わかりました。

271
00:15:56,956 --> 00:15:58,541
まあ、それは進歩だと思います。

272
00:15:58,583 --> 00:15:59,542
うん。

273
00:15:59,584 --> 00:16:00,543
はい、そこに着きます。

274
00:16:00,585 --> 00:16:02,045
ありがとう。

275
00:16:02,087 --> 00:16:04,005
よし、聞いてみましょう。

276
00:16:04,047 --> 00:16:05,590
よし。

277
00:16:07,425 --> 00:16:09,552
何が間違っているのでしょうか？

278
00:16:09,594 --> 00:16:10,696
いいえ、それはあなたに向けたものではありません。

279
00:16:10,720 --> 00:16:11,805
本当に、本当にごめんなさい。

280
00:16:11,846 --> 00:16:13,532
わかった、行ってよ
波のプールへ。

281
00:16:13,556 --> 00:16:14,641
-私はできません。
-よし。

282
00:16:14,682 --> 00:16:16,035
ああ、そうすべきです
おそらくそれを洗って、

283
00:16:16,059 --> 00:16:17,352
だってさっき子供を見たんだから

284
00:16:17,394 --> 00:16:18,686
彼のお尻を笛を吹かせようとしています。

285
00:16:18,728 --> 00:16:20,164
ああ、本気ですか？

286
00:16:30,240 --> 00:16:31,825
わかりました。

287
00:16:34,160 --> 00:16:35,578
何してるの？

288
00:16:35,620 --> 00:16:36,454
あなたはそれが好き？

289
00:16:36,496 --> 00:16:37,414
いいえ！

290
00:16:37,455 --> 00:16:39,165
ここに問題がありませんか?

291
00:16:39,207 --> 00:16:40,834
身長も足りない
乗るために。

292
00:16:40,875 --> 00:16:41,918
-あのね？

293
00:16:41,960 --> 00:16:43,336
それを修正します。

294
00:16:43,378 --> 00:16:45,171
これは消さなければなりません
滞りなく。

295
00:16:45,213 --> 00:16:47,173
何か思いますか
他の大きなテーマパークの

296
00:16:47,215 --> 00:16:49,342
しゃっくりが出るだろう
それともフィードバック？

297
00:16:49,384 --> 00:16:51,428
ショーを楽しんでいますか？

298
00:16:51,511 --> 00:16:52,905
彼は大丈夫ですか？

299
00:16:52,929 --> 00:16:53,763
3秒あります。

300
00:16:53,847 --> 00:16:55,432
設定してください。

301
00:16:55,473 --> 00:16:57,267
ええ、彼は...彼は大丈夫です。

302
00:16:57,308 --> 00:17:00,562
ようこそ、紹介してもいいですか
私たちの公園のオーナーであるあなたへ

303
00:17:00,603 --> 00:17:03,523
そして市長、カルフーン市長。

304
00:17:04,649 --> 00:17:06,151
ありがとう、ありがとう。

305
00:17:06,192 --> 00:17:08,528
でも、参考までに、もしそうなら
彼と部屋に二人きりで、

306
00:17:08,611 --> 00:17:10,822
コニーアイランドのことは持ち出さないでください。

307
00:17:10,864 --> 00:17:14,325
そしてそれは私の絶対的な喜びです
あなたに紹介するために

308
00:17:14,367 --> 00:17:17,328
新しく改装された
そして新しく名前が変わりました。

309
00:17:17,370 --> 00:17:19,265
野獣の腹！

310
00:17:19,289 --> 00:17:21,291
ご存知のとおり、この乗り物
そんなに新しくないようです。

311
00:17:21,374 --> 00:17:22,959
そうではありません。

312
00:17:23,042 --> 00:17:26,129
いくつかの 10 代のパンクが傷ついた
古くなったチュロスで締めます。

313
00:17:26,212 --> 00:17:30,133
天才クラークが売れてる
改修としての修理。

314
00:17:30,175 --> 00:17:32,218
そして皆さんにとっても
今日ここにいる人たちは、

315
00:17:32,260 --> 00:17:35,305
乗り物に乗る人は誰でも
無料のスラッシュを手に入れます。

316
00:17:37,724 --> 00:17:38,725
4オンス。

317
00:17:38,808 --> 00:17:41,060
少なくとも名前は
少し良くなりました。

318
00:17:41,144 --> 00:17:42,979
昔は何という名前でしたか？

319
00:17:43,021 --> 00:17:44,397
夢精。

320
00:17:44,439 --> 00:17:45,648
うーん。

321
00:17:45,690 --> 00:17:47,066
それは価値があると思います
無料のスラッシー。

322
00:17:47,108 --> 00:17:49,194
はい、従業員は対象外です。

323
00:17:49,235 --> 00:17:50,737
さらに、機械はコーヒーを挽き、

324
00:17:50,778 --> 00:17:52,363
参考までに、避けてください。

325
00:17:54,157 --> 00:17:55,283
おい！

326
00:17:56,493 --> 00:17:58,328
さあ、入ってください。

327
00:17:58,411 --> 00:17:59,913
ねえ、でも喉が渇いたら、

328
00:17:59,954 --> 00:18:01,265
掴みたい
仕事の後にビール？

329
00:18:01,289 --> 00:18:02,707
はい、それは嬉しいです、コーチ。

330
00:18:02,749 --> 00:18:03,791
よし。

331
00:18:04,876 --> 00:18:06,002
うーん。

332
00:18:07,003 --> 00:18:08,922
-さあ、入ってください。
-ありがとう、ありがとう。

333
00:18:08,963 --> 00:18:10,548
公園を楽しんでください。

334
00:18:26,272 --> 00:18:28,358
それで、初日はどうでしたか？

335
00:18:28,441 --> 00:18:30,193
ええと、それは状況によります
誰に尋ねますか？

336
00:18:30,276 --> 00:18:31,277
誰も溺れませんでした。

337
00:18:31,319 --> 00:18:32,695
-それは勝ちですね。
-うん。

338
00:18:32,779 --> 00:18:33,715
つまり、初日は、

339
00:18:33,739 --> 00:18:35,240
知っていますか
何人が溺れましたか？

340
00:18:35,281 --> 00:18:36,824
それは紙面全体に載っていました。

341
00:18:36,866 --> 00:18:38,451
さあ、私たちにあげてください
あなたの番号はすでにあります。

342
00:18:38,493 --> 00:18:39,661
お願いします？

343
00:18:39,702 --> 00:18:41,305
お願いします、ただ必要なのです
私のシフトに戻るために。

344
00:18:41,329 --> 00:18:42,497
おい、からかうのはやめてくれ。

345
00:18:42,539 --> 00:18:43,891
-私たちはただぶらぶらしたいだけです。
-行かせてください。

346
00:18:43,915 --> 00:18:44,874
ねえ、ここに戻ってきて！

347
00:18:44,916 --> 00:18:45,935
あなたは何について話しているのですか？

348
00:18:45,959 --> 00:18:47,377
-そんなことないでよ。
-さあ、ベイビー。

349
00:18:47,418 --> 00:18:48,920
ああ、私を手放してください！

350
00:18:50,129 --> 00:18:52,715
おい、走ってはいけない。

351
00:18:54,092 --> 00:18:55,760
-おい！
-馬遊びはありません。

352
00:18:57,428 --> 00:18:58,513
ああ！

353
00:18:58,555 --> 00:18:59,865
どこへ行くの？

354
00:18:59,889 --> 00:19:01,140
ダイビングはありません。

355
00:19:02,183 --> 00:19:03,518
あなたは誰ですか、おい？

356
00:19:03,560 --> 00:19:06,729
オースティン・ディラード、ライフガード。

357
00:19:08,565 --> 00:19:09,732
停止！

358
00:19:09,774 --> 00:19:10,775
本当に、おい？

359
00:19:10,817 --> 00:19:11,859
椅子？

360
00:19:11,901 --> 00:19:13,069
椅子を置きます。

361
00:19:14,821 --> 00:19:16,799
一体何が起こっているのか
ここ、ディラード？

362
00:19:16,823 --> 00:19:19,117
あなたは家に帰ってきました
何のために、一日、

363
00:19:19,158 --> 00:19:21,452
そしてあなたはすでに
問題を引き起こしていますか？

364
00:19:21,494 --> 00:19:23,305
こいつらはこうなっている
ウェイトレスとすべてが便利です。

365
00:19:23,329 --> 00:19:24,872
私はただ助けようとしていただけだった。

366
00:19:27,292 --> 00:19:29,586
エヴァ、ここで何が起こったの？

367
00:19:29,627 --> 00:19:31,546
大丈夫、何もないよ。

368
00:19:31,588 --> 00:19:33,172
告発したいですか？

369
00:19:33,214 --> 00:19:34,507
いいえ。

370
00:19:37,093 --> 00:19:39,846
君たちはこのままにするつもりか
自分自身に手を向けますか？

371
00:19:39,887 --> 00:19:41,782
そうしないと、
あなたのような小さな女性は何ですか

372
00:19:41,806 --> 00:19:43,349
私たちを止めるために何をするつもりですか？

373
00:19:43,391 --> 00:19:45,059
知りたいですか？はぁ？

374
00:19:45,101 --> 00:19:46,561
君ら二人はそれを知りたいのか？

375
00:19:46,603 --> 00:19:47,955
それがあなたがやりたいことですか？
私を試してみてください。

376
00:19:47,979 --> 00:19:49,022
分かった、分かった。

377
00:19:49,063 --> 00:19:50,773
私たちはただ楽しんでいるだけです。

378
00:19:50,815 --> 00:19:53,693
サウジーにすべてを押し付ける必要はありません。

379
00:19:53,776 --> 00:19:56,362
また同じことが起こったら、

380
00:19:56,446 --> 00:19:59,073
あなたを逮捕します
そしてあなたを私自身が法廷に連れて行きます。

381
00:19:59,115 --> 00:20:00,992
-わかった？
-私たちは行儀よくします。

382
00:20:01,034 --> 00:20:02,910
-大丈夫。
-約束。

383
00:20:02,952 --> 00:20:04,871
ジェンキンス、彼らをここから出してください。

384
00:20:04,912 --> 00:20:06,122
行こうよ、みんな。

385
00:20:06,164 --> 00:20:07,415
あなた達二人が問題を抱えていることは分かっていた

386
00:20:07,457 --> 00:20:09,208
初めてあなたを見たとき
公園で。

387
00:20:09,250 --> 00:20:12,879
あなたはもっとよく知っているはずです。

388
00:20:12,920 --> 00:20:14,213
あなたは一人でいるのよ、坊や。

389
00:20:14,255 --> 00:20:16,466
ジェフ、それを私のタブに載せて。

390
00:20:16,507 --> 00:20:18,176
いいですね、コーチ。

391
00:20:18,217 --> 00:20:20,178
このためにあなたを連れて来るべきです。

392
00:20:20,219 --> 00:20:21,638
ただ助けようとしただけなのに、
長官。

393
00:20:21,679 --> 00:20:25,016
それであなたは助けてくれたのです
頭をバーにぶつけた？

394
00:20:25,058 --> 00:20:26,809
ごめんなさい。

395
00:20:26,851 --> 00:20:29,145
わかりました、降ろさせていただきます
警告付きで。

396
00:20:29,187 --> 00:20:30,146
ありがとう。

397
00:20:30,188 --> 00:20:31,481
この時。

398
00:20:32,523 --> 00:20:33,983
自由に行ってもいいですか？

399
00:20:34,025 --> 00:20:36,027
これまであなたを止めたことはありません。

400
00:20:42,450 --> 00:20:44,994
ディラード、座ってください。

401
00:20:47,497 --> 00:20:49,374
クロフォード
ここで何をしているのですか？

402
00:20:49,415 --> 00:20:51,668
私はあなたを元に戻すことができました。

403
00:20:51,709 --> 00:20:55,254
ほら、あなたは机に乗っているでしょう、
しかし、少なくともそれは何かになるでしょう。

404
00:20:55,296 --> 00:20:56,923
何が起こった後ではありません。

405
00:20:58,091 --> 00:21:00,051
チームはまだあなたを必要としています、
オースティン。

406
00:21:00,093 --> 00:21:04,430
物事の見た目からして、
あなたにもチームが必要だと思います。

407
00:21:07,558 --> 00:21:10,061
ほら、約束して

408
00:21:10,103 --> 00:21:11,729
あなたはそれについて考えるでしょう、
大丈夫ですか？

409
00:21:11,771 --> 00:21:14,816
私はファーストとメインで降ります、
明日の朝午前9時。

410
00:21:14,857 --> 00:21:17,151
変わったらそこで会いましょう
あなたの心は大丈夫ですか？

411
00:21:19,153 --> 00:21:20,714
そこにいてください。

412
00:21:20,738 --> 00:21:21,864
行かなければなりません。

413
00:21:25,451 --> 00:21:27,829
家に帰るのはそうではなかった
予想通りでしたね？

414
00:21:29,080 --> 00:21:30,623
いいえ。

415
00:21:30,707 --> 00:21:32,250
ええ、決してそんなことはありません。

416
00:21:33,626 --> 00:21:34,937
まだその飲み物を飲みたいですか？

417
00:21:34,961 --> 00:21:35,938
うん。

418
00:21:37,755 --> 00:21:39,298
-私と来て。
-よし。

419
00:21:40,758 --> 00:21:42,760
なぜ私たちはここにいるのでしょうか？

420
00:21:42,802 --> 00:21:44,971
コーチへのヒントその 3:

421
00:21:45,012 --> 00:21:48,307
あなたの過去は常にあなたについてきます
正面から向き合わなければ。

422
00:21:50,560 --> 00:21:52,520
面白いですね。

423
00:21:52,562 --> 00:21:58,776
帰る時は来ようと思ってた
誰かに戻ってね、わかる？

424
00:21:58,818 --> 00:22:03,573
スーパーボウルチャンピオン、
あといくつかのリング。

425
00:22:03,614 --> 00:22:07,910
代わりに、私は...戻ってきました
オチ、わかりますか？

426
00:22:11,038 --> 00:22:13,499
考え始めています
戻ってきたのは間違いだった。

427
00:22:13,541 --> 00:22:15,460
間違いは次のとおりです
する前に諦める

428
00:22:15,501 --> 00:22:18,254
物事を正しくするチャンス。

429
00:22:18,296 --> 00:22:20,339
どういう意味ですか、
「物事を正しくする」？

430
00:22:20,381 --> 00:22:22,067
ほら、運んでるよ
何か、おい。

431
00:22:22,091 --> 00:22:23,509
わかりました。

432
00:22:23,551 --> 00:22:25,678
たぶん女の子です

433
00:22:25,720 --> 00:22:28,556
それとも何かなのかもしれない
あなたの奥深くに。

434
00:22:28,598 --> 00:22:30,933
しかし、それを理解しない限り、
そしてそれを正しくし、

435
00:22:30,975 --> 00:22:33,394
あなたが作るすべてのプレーは
間違ったものになるだろう。

436
00:22:37,607 --> 00:22:38,691
どう思いますか？

437
00:22:39,984 --> 00:22:42,945
まだゴールポストに当てることができるでしょうか？

438
00:22:42,987 --> 00:22:44,572
-おお！
-分かった、分かった。

439
00:22:44,614 --> 00:22:46,157
-来て！
-よし。

440
00:22:48,034 --> 00:22:49,702
よし、さあ。

441
00:22:52,497 --> 00:22:55,249
ああ。

442
00:22:55,291 --> 00:22:56,709
とても近いです。

443
00:22:56,751 --> 00:22:58,127
もう一つ必要だと思います。

444
00:22:58,211 --> 00:22:59,295
よし。

445
00:23:11,224 --> 00:23:14,036
上司が言いましたか
なぜヒューズが必要なのでしょうか？

446
00:23:14,060 --> 00:23:15,228
うん。

447
00:23:15,311 --> 00:23:18,189
彼は私にあなたに言うように言いました
愚かな質問をやめるために。

448
00:23:18,231 --> 00:23:20,733
まあ、少なくとも私は負けていない
公園の鍵。

449
00:23:20,775 --> 00:23:22,652
足を失いそうになる
お尻を上げて

450
00:23:22,693 --> 00:23:25,321
黙らなければ。

451
00:23:25,363 --> 00:23:26,906
ねえ、しっかりしてね？

452
00:23:26,948 --> 00:23:28,300
何をしているのか見えません。

453
00:23:28,324 --> 00:23:29,968
まあ、これを台無しにしないでください
最後のように。

454
00:23:29,992 --> 00:23:31,577
台無しにしなかった
最後の 1 つです、いいですか？

455
00:23:31,619 --> 00:23:33,222
ただ乗り物だから
運営者ってバカだよな

456
00:23:33,246 --> 00:23:34,539
それは私のせいではありません

457
00:23:34,580 --> 00:23:36,541
子供が打ち上げられた
駐車場へ。

458
00:23:36,582 --> 00:23:38,000
何でも。

459
00:23:39,627 --> 00:23:41,796
いいえ、見てください、あなたのやり方は間違っています、

460
00:23:41,838 --> 00:23:43,714
あなたは急増するでしょう
そしてCPUを焼きます。

461
00:23:43,756 --> 00:23:46,843
じゃあ、させてもらえませんか
私の仕事をしますか？

462
00:23:46,884 --> 00:23:48,261
何か知っていますか？

463
00:23:48,344 --> 00:23:50,096
これは自分でやってください。

464
00:23:50,179 --> 00:23:52,598
幸運を。

465
00:23:56,644 --> 00:23:58,187
ねえ、レジー、
さあ、残念だ...

466
00:23:59,772 --> 00:24:00,940
レジー？

467
00:24:04,443 --> 00:24:07,172
ねえ、レジー、おい、
これは面白くないよ。

468
00:24:12,952 --> 00:24:14,704
ああ！

469
00:24:47,695 --> 00:24:49,155
ディラードさん。

470
00:24:51,657 --> 00:24:52,950
明るくて早い。

471
00:24:52,992 --> 00:24:55,077
オースティン・ディラード？

472
00:24:55,119 --> 00:24:56,996
会えて嬉しいです
地元の伝説。

473
00:24:57,079 --> 00:24:58,289
はじめまして。

474
00:24:58,331 --> 00:24:59,707
私は町の議員です。

475
00:24:59,749 --> 00:25:00,750
私はジェンキンスです。

476
00:25:00,791 --> 00:25:04,795
そして話す
いくつかの副任務の...

477
00:25:07,173 --> 00:25:10,259
わかりました。

478
00:25:10,343 --> 00:25:11,344
広めてください。

479
00:25:11,385 --> 00:25:12,345
来て。

480
00:25:12,386 --> 00:25:13,554
お願いします。

481
00:25:15,097 --> 00:25:15,932
必ず...

482
00:25:15,973 --> 00:25:16,849
これは本当に必要ですか？

483
00:25:16,891 --> 00:25:17,808
ああ、とても。

484
00:25:17,850 --> 00:25:18,935
うーん、うーん。

485
00:25:21,145 --> 00:25:21,979
はい。

486
00:25:23,606 --> 00:25:25,191
それは正しい。

487
00:25:25,274 --> 00:25:26,359
来て。

488
00:25:29,028 --> 00:25:29,839
「ああ」と言ってください。

489
00:25:29,863 --> 00:25:31,739
ああ。

490
00:25:33,199 --> 00:25:34,217
全身空洞検索?

491
00:25:34,241 --> 00:25:35,201
今回は違います。

492
00:25:35,242 --> 00:25:36,242
コピー。

493
00:25:37,411 --> 00:25:38,829
わかりました、素晴らしいです。

494
00:25:38,871 --> 00:25:40,623
それで、私たちはあなたのために何ができるでしょうか？

495
00:25:40,706 --> 00:25:44,126
暴行を受ける以外にも
これはジェンキンス巡査によるものです。

496
00:25:44,210 --> 00:25:46,128
片付けるためにここに来ました
その駐車券。

497
00:25:46,212 --> 00:25:52,426
ここにサインしてもらいますが、
ここ…ああ、ここ。

498
00:25:52,468 --> 00:25:53,761
-うーん。
-そしてここで。

499
00:25:56,347 --> 00:25:58,557
問題ない。

500
00:25:58,641 --> 00:26:00,643
ご存知のように、あなたはたくさんいます
あなたの妹のように。

501
00:26:00,685 --> 00:26:02,371
彼女はそれほど寛容ではありません。

502
00:26:02,395 --> 00:26:04,563
うーん。うーん、うーん。

503
00:26:04,605 --> 00:26:05,439
どうぞ。

504
00:26:05,481 --> 00:26:07,274
ありがとう。

505
00:26:07,316 --> 00:26:10,194
それで、あなたは何をしていたのですか
事故以来？

506
00:26:10,236 --> 00:26:11,862
ところどころに雑務があるだけだ。

507
00:26:12,905 --> 00:26:14,466
見つかったと聞いてうれしいです

508
00:26:14,490 --> 00:26:18,452
もう少し永続的なキャリアを
ここキングスポートにはチャンスがあります。

509
00:26:18,494 --> 00:26:20,121
ええ、私はただ...

510
00:26:20,162 --> 00:26:23,040
どれくらいかよくわかりません
もっと長く私はそばにいます。

511
00:26:24,458 --> 00:26:26,043
右。

512
00:26:26,085 --> 00:26:28,295
そこには驚きはありません。

513
00:26:28,337 --> 00:26:30,256
あなたは決してそうではありませんでした
くっつくタイプ。

514
00:26:31,757 --> 00:26:34,552
ただクリアしたいだけです
私の駐車券。

515
00:26:35,678 --> 00:26:36,679
そして？

516
00:26:38,556 --> 00:26:41,100
そして、離れたくなかった
さよならも言わずに。

517
00:26:41,142 --> 00:26:43,936
それでは、さようなら、ディラードさん。

518
00:26:49,775 --> 00:26:52,111
それで、実際に何が起こったのか
足に？

519
00:26:52,153 --> 00:26:53,988
つまり、インスタントリプレイ
不明瞭ですが、

520
00:26:54,030 --> 00:26:57,867
しかし陰謀論は
そのプレーについては伝説的です。

521
00:26:59,410 --> 00:27:00,578
足を失ったと聞きました

522
00:27:00,619 --> 00:27:02,371
どこかのブラックマーケットへ
臓器収奪者。

523
00:27:02,413 --> 00:27:05,416
ジェンキンス、彼は可聴音で電話をかけた
ノミのちらつきのために、

524
00:27:05,458 --> 00:27:07,602
しかしその後ランニングバックが
彼のほうに横向きになって、

525
00:27:07,626 --> 00:27:10,272
そしてそれを投げる代わりに
ワイドオープンレシーバーに、

526
00:27:10,296 --> 00:27:13,716
彼はそれを受け取って走った。
彼は自分の力で勝ちたかった。

527
00:27:13,758 --> 00:27:15,926
彼は遠くまで行かなかったので、
3人のラインバッカーが彼に近づいた

528
00:27:15,968 --> 00:27:17,261
そして彼の足はスパゲッティでした。

529
00:27:17,303 --> 00:27:19,180
彼は結局こうなった
粉砕された複雑骨折

530
00:27:19,221 --> 00:27:22,367
彼の両方の腓骨の
そして左足の脛骨。

531
00:27:22,391 --> 00:27:25,144
手術も多く、
たくさんのリハビリをして、もうサッカーはやめて、

532
00:27:25,186 --> 00:27:28,189
そして臓器は摘出されず、
ジェンキンス。

533
00:27:29,857 --> 00:27:32,735
少なくとも、私はそう読んだ。

534
00:27:32,777 --> 00:27:36,405
でもジェンキンス、そこには
メインでの不審なアクティビティ。

535
00:27:36,447 --> 00:27:37,573
ジェンキンス。

536
00:27:37,615 --> 00:27:38,967
-はじめまして。
-あなたも。

537
00:27:38,991 --> 00:27:40,302
トラブルに巻き込まれないようにね、坊や。

538
00:27:40,326 --> 00:27:41,494
うん。

539
00:27:42,661 --> 00:27:43,805
おお。

540
00:27:51,003 --> 00:27:52,379
はぁ。

541
00:27:56,884 --> 00:27:59,071
彼はまばたきもせず、
彼は眠れません、

542
00:27:59,095 --> 00:28:03,724
彼は沈黙のうちに滑走する、
忍耐の捕食者。

543
00:28:03,766 --> 00:28:06,143
サメになってください。

544
00:28:06,185 --> 00:28:08,354
あなたはサメです。

545
00:28:11,690 --> 00:28:13,692
ああ、ディラードさん！

546
00:28:13,776 --> 00:28:15,670
ディラードさん。

547
00:28:16,946 --> 00:28:19,115
地元の伝説そのもの。

548
00:28:20,616 --> 00:28:22,034
もう終わりましたか？

549
00:28:22,076 --> 00:28:23,619
はい。

550
00:28:23,661 --> 00:28:26,932
サイモン・カンバーランド、出演者。

551
00:28:26,956 --> 00:28:29,792
いつの日か、ご一緒できることを願っています
パンテオンで

552
00:28:29,875 --> 00:28:31,961
キングスポート最大の輸出品。

553
00:28:32,044 --> 00:28:32,920
あのね？

554
00:28:32,962 --> 00:28:34,880
あなたに会えて本当によかったです、
サイモン、そして幸運を祈ります。

555
00:28:34,922 --> 00:28:36,215
ありがとう。

556
00:28:37,633 --> 00:28:39,885
こういうことじゃないですか
防水であるはずですか？

557
00:28:39,927 --> 00:28:41,554
開いたままにしておくとそうではありません。

558
00:28:41,595 --> 00:28:43,973
さて、一体誰ですか
こんなものをいじるの？

559
00:28:44,014 --> 00:28:46,559
おそらく何人かの子供たちは、
銅線を介して

560
00:28:46,642 --> 00:28:48,036
または販売するもの。

561
00:28:48,060 --> 00:28:50,062
信じてください、あります
他にもたくさんのこと

562
00:28:50,146 --> 00:28:52,189
最近子供たちはやってます。

563
00:28:52,231 --> 00:28:53,649
彼らは来ません
この公園へ。

564
00:28:53,691 --> 00:28:56,026
出席状況を見ましたか？

565
00:29:58,964 --> 00:30:01,175
おい、ディラード！

566
00:30:09,391 --> 00:30:10,702
わかりました、わかりました。

567
00:30:10,726 --> 00:30:13,205
あそこは大丈夫そうだけど、
しかし水の流れは止まっています。

568
00:30:13,229 --> 00:30:15,648
何かあると思うよ
チューブの1つに詰まっています。

569
00:30:15,689 --> 00:30:18,025
さて、歩いて行きますか、
それとも乗るつもりですか？

570
00:30:19,652 --> 00:30:21,779
乗ってみます。

571
00:30:21,820 --> 00:30:22,655
素晴らしい。

572
00:30:22,696 --> 00:30:23,948
ここには私は必要ありません。

573
00:31:12,329 --> 00:31:14,081
あなたは私が欲しいの
自分の足を見てみませんか？

574
00:31:14,123 --> 00:31:16,434
いやいやいや、ただの擦り傷だよ。

575
00:31:16,458 --> 00:31:17,584
実は、ご存知ですか？

576
00:31:17,626 --> 00:31:18,770
本当に痛いです。

577
00:31:18,794 --> 00:31:19,938
できると思いますか
何か処方してください...

578
00:31:19,962 --> 00:31:21,547
いいえ。

579
00:31:21,588 --> 00:31:23,257
気持ち悪い冗談に違いない。

580
00:31:23,299 --> 00:31:24,776
苦しんだようです
ある種のものから

581
00:31:24,800 --> 00:31:26,343
感電の可能性があります。

582
00:31:26,385 --> 00:31:28,512
殺されたのではないかと推測します
パネルがショートしたとき。

583
00:31:28,554 --> 00:31:31,056
ここはサメが出没する海域で、

584
00:31:31,140 --> 00:31:33,392
そして公園には水が供給される
海から、

585
00:31:33,475 --> 00:31:36,228
だからおそらく摂取量の1つ
パイプが損傷している。

586
00:31:36,312 --> 00:31:37,706
それらをチェックしてみるべきです。

587
00:31:37,730 --> 00:31:40,107
はい、それは良いアイデアですね。

588
00:31:40,149 --> 00:31:42,735
オースティン、一緒に行動しませんか？

589
00:31:49,450 --> 00:31:50,993
うん。

590
00:31:51,076 --> 00:31:52,828
それは私の男の子です。

591
00:31:53,787 --> 00:31:55,289
オースティンです。メッセージを残してください。

592
00:31:55,331 --> 00:31:56,248
ビープ。

593
00:32:04,381 --> 00:32:05,674
本当ですか？

594
00:32:05,716 --> 00:32:07,396
彼らは本当に見つけたのか
公園のサメ？

595
00:32:07,426 --> 00:32:08,761
スライドで。

596
00:32:08,844 --> 00:32:10,846
どうしてそんなことが起こるのでしょうか？

597
00:32:10,888 --> 00:32:12,765
もしかしたら無料のスラッシーが欲しかったのかもしれない。

598
00:32:12,806 --> 00:32:15,100
いいえ、それはビリーによって終わりました...

599
00:32:15,142 --> 00:32:18,270
あなたがそこで何をしたかわかります。

600
00:32:18,312 --> 00:32:19,938
ほら、お願いがあるんだよ。

601
00:32:19,980 --> 00:32:21,124
つまり、これは守らなければなりません
包みの下で。

602
00:32:21,148 --> 00:32:22,149
- つまり...
-え？

603
00:32:22,191 --> 00:32:23,501
少し時間が必要です
これを理解するために。

604
00:32:23,525 --> 00:32:25,652
チームデーは火曜日です。
出席率が下がっている。

605
00:32:25,694 --> 00:32:27,297
つまり、人々は行きます
彼らが知ったらびっくりする

606
00:32:27,321 --> 00:32:28,280
-これは実際に起こっていることです。
-クラーク。

607
00:32:28,322 --> 00:32:30,616
私はこれを隠蔽しているわけではありません
あなたのために。

608
00:32:30,657 --> 00:32:32,117
私たちはカバーしていません
何かありますか？

609
00:32:32,159 --> 00:32:33,619
それはすべて本によるものです。

610
00:32:33,660 --> 00:32:37,599
ただ少しの裁量が必要だ
私がこれを理解している間。

611
00:32:37,623 --> 00:32:38,933
わかりました。

612
00:32:38,957 --> 00:32:40,292
わかりました。

613
00:32:40,376 --> 00:32:43,796
この問題はこうなるだろう
ドアが開く前に解決します。

614
00:32:43,879 --> 00:32:45,047
わかりました。

615
00:32:45,089 --> 00:32:46,423
ありがとう、クラーク。

616
00:32:50,552 --> 00:32:51,512
広大なエリアです。

617
00:32:51,553 --> 00:32:52,846
大変なことになるだろう。

618
00:32:52,888 --> 00:32:53,847
カバーツーディフェンスを考えています。

619
00:32:53,889 --> 00:32:54,700
あなたはどうですか、坊や？

620
00:32:54,724 --> 00:32:56,368
はい、それはいいですね、コーチ。

621
00:32:58,227 --> 00:32:59,728
こんにちは、コーチ チップ番号 49...

622
00:32:59,812 --> 00:33:00,896
待っててね。

623
00:33:00,979 --> 00:33:03,690
いつも聞いてください
銃を持った女の子に。

624
00:33:03,732 --> 00:33:04,942
今行ってる。

625
00:33:07,444 --> 00:33:08,654
ではまた。

626
00:33:08,695 --> 00:33:10,239
何してるの？

627
00:33:12,282 --> 00:33:13,492
ふーむ。

628
00:33:13,575 --> 00:33:14,952
これを持って行こうかな？

629
00:33:14,993 --> 00:33:16,805
うん。

630
00:33:20,749 --> 00:33:22,668
運転しても大丈夫ですか？

631
00:33:22,709 --> 00:33:24,104
-わからない。
-それを知るのが怖かったんですか？

632
00:33:24,128 --> 00:33:25,879
いいえ、少し楽しみましょう。

633
00:33:30,884 --> 00:33:33,053
よし。

634
00:33:37,641 --> 00:33:40,102
それであなたはこう思います
彼らはまた一緒に戻りますか？

635
00:33:40,144 --> 00:33:42,479
-わからない。
-コイントスだと思います。

636
00:33:42,521 --> 00:33:45,649
つまり、ええ、彼には欠点があります、
しかし、撃ってください。

637
00:33:45,691 --> 00:33:47,276
みんなそうですよね？

638
00:33:47,317 --> 00:33:49,111
彼は自分自身を償還しなければなりません。

639
00:33:57,661 --> 00:33:59,455
ああ、そう、ああ、そう。

640
00:34:08,464 --> 00:34:09,506
ダグ。

641
00:34:10,632 --> 00:34:11,675
ダグ。

642
00:34:13,177 --> 00:34:14,678
おい！

643
00:34:14,720 --> 00:34:15,762
おい。

644
00:34:15,804 --> 00:34:16,972
大丈夫ですか？

645
00:34:17,014 --> 00:34:18,640
ああ、分かりません。

646
00:34:18,682 --> 00:34:20,726
でも、私は知っています
私たちはより多くのエネルギーを盗んでいます

647
00:34:20,809 --> 00:34:22,728
公園を合わせると10以上あります。

648
00:34:22,811 --> 00:34:24,229
私たちのサーバーはそれを処理できません。

649
00:34:24,313 --> 00:34:25,522
言います。

650
00:34:25,564 --> 00:34:27,357
それはすべて終わった
あのサメのお腹の中。

651
00:34:27,399 --> 00:34:28,775
何？

652
00:34:28,817 --> 00:34:29,943
うん。

653
00:34:29,985 --> 00:34:31,445
聞いていないのですか？

654
00:34:31,487 --> 00:34:35,324
彼らは公園でサメを見つけた。

655
00:34:35,407 --> 00:34:38,827
どうやら自分自身を手に入れたようです
ウォーターパークのサメ。

656
00:34:38,911 --> 00:34:40,329
ねえ、それは韻を踏んでるね。

657
00:34:40,412 --> 00:34:42,664
ウォーターパークのサメ。

658
00:34:42,706 --> 00:34:46,919
ええと、カルフーンさん、具体的にはどうですか？
公園に入ったのか？

659
00:34:46,960 --> 00:34:48,629
わからない。

660
00:34:48,670 --> 00:34:50,172
誰かが門を開けたままにしておきました。

661
00:34:50,214 --> 00:34:51,256
たぶんそれはいたずらです。

662
00:34:51,340 --> 00:34:53,067
サメはどうなったの？

663
00:34:53,091 --> 00:34:54,593
揚げられました。

664
00:34:56,345 --> 00:34:57,513
ザッピングされた？

665
00:34:57,554 --> 00:34:58,555
うん。

666
00:34:58,597 --> 00:35:00,140
電力サージの問題です

667
00:35:00,182 --> 00:35:02,643
つまり、私たちは走っているのです
力が強すぎる。

668
00:35:02,684 --> 00:35:06,688
あなたの二人の凶悪犯は想定されていました
サーバーのヒューズをリセットします。

669
00:35:06,772 --> 00:35:07,689
よくわからない。

670
00:35:07,773 --> 00:35:09,667
これは非常に難しいかもしれません。

671
00:35:09,691 --> 00:35:12,670
いや、これは難しいことではありません。

672
00:35:12,694 --> 00:35:14,672
あなたがいた場所は難しいですが、

673
00:35:14,696 --> 00:35:15,864
それを覚えていますか？

674
00:35:15,906 --> 00:35:16,823
はぁ？

675
00:35:16,865 --> 00:35:18,718
そこには戻りたくないでしょう、
あなたはそうしますか、相棒、ね？

676
00:35:18,742 --> 00:35:19,993
もちろん違います。

677
00:35:21,411 --> 00:35:23,413
しかし、その急増は、
彼らは私たちを予定より遅れさせました、

678
00:35:23,455 --> 00:35:26,267
そして私たちが話しているのは
大量の電気

679
00:35:26,291 --> 00:35:27,876
私たちはこの仕事を終わらせる必要があると。

680
00:35:27,918 --> 00:35:29,086
それはグリッドを吹き飛ばすでしょう。

681
00:35:29,127 --> 00:35:31,547
つまり、私たちはそうするでしょう
すべてを失う。

682
00:35:31,588 --> 00:35:34,758
くそ、あなたは考えすぎです、

683
00:35:34,800 --> 00:35:36,385
そして私はあなたに考えるためにお金を払いません。

684
00:35:36,426 --> 00:35:38,387
あなたは私に全くお金を払ってくれません。

685
00:35:38,428 --> 00:35:40,055
まあ、これは本当です。

686
00:35:40,097 --> 00:35:43,034
やるべきことはすべて
指を使ってください

687
00:35:43,058 --> 00:35:47,396
そして入力してください
そしてもう少しお金をもらってください、いいですか？

688
00:35:47,479 --> 00:35:48,772
よし？よし。

689
00:35:48,814 --> 00:35:52,234
ああ、それから見積もりを取ってくれ
サメの剥製師について。

690
00:35:52,276 --> 00:35:54,045
彼を吊るしてやろうと思う
正面にあります。

691
00:35:54,069 --> 00:35:56,113
それは作るつもりです
素晴らしい写真撮影です。

692
00:35:56,154 --> 00:35:57,966
私たちはデジタルを手に入れます、
静止画を取得します

693
00:35:57,990 --> 00:35:59,133
5x7 を取得します。

694
00:35:59,157 --> 00:36:02,637
でも分からない
どの剥製師でも。

695
00:36:02,661 --> 00:36:04,997
私は IT 担当者です!

696
00:36:06,665 --> 00:36:08,417
あなたのお父さんはいつ退職しましたか？

697
00:36:08,458 --> 00:36:10,002
もう4年ほど経ちます。

698
00:36:10,043 --> 00:36:11,503
当時私は副官でした。

699
00:36:11,545 --> 00:36:14,256
彼はフロリダに引っ越し、その後、
その後すぐに私は立候補しました。

700
00:36:14,339 --> 00:36:16,592
出発には必ず必要なものがあります
彼にとっては大変だった。

701
00:36:16,675 --> 00:36:18,343
彼が引退する時が来た。

702
00:36:18,385 --> 00:36:20,554
彼は一年中活躍するに値する
太陽の光とゴルフ。

703
00:36:20,596 --> 00:36:22,472
今すぐ彼のスイングを見てください。

704
00:36:24,141 --> 00:36:26,184
彼はキングスポートによく仕えた。

705
00:36:26,226 --> 00:36:28,312
そして彼はきっと知っていたと思う
キングスポートは

706
00:36:28,353 --> 00:36:29,688
あなたと仲良くしてください。

707
00:36:31,148 --> 00:36:32,649
彼はあなたを愛していました。

708
00:36:32,691 --> 00:36:34,168
さて、あなたまで...

709
00:36:34,192 --> 00:36:36,945
おっと。はっきり言っておきますね？

710
00:36:36,987 --> 00:36:38,905
私たちは二人とも対応が悪かった。

711
00:36:41,074 --> 00:36:43,744
私たちはお互いの心を傷つけました。

712
00:36:43,785 --> 00:36:46,997
でもね、ほら、
あなたは跳ね返りました。

713
00:36:47,039 --> 00:36:49,100
あなたは今クラークと一緒です。

714
00:36:49,124 --> 00:36:51,084
彼はいつもいい人だった
高校で。

715
00:36:51,126 --> 00:36:52,437
-右？
-待って。

716
00:36:52,461 --> 00:36:54,046
ごめんなさい。

717
00:36:54,087 --> 00:36:57,382
クラークと私って言いましたか？

718
00:36:57,424 --> 00:36:58,800
うーん、うーん。

719
00:36:58,842 --> 00:37:00,927
クラーク・カルホーン市長？

720
00:37:00,969 --> 00:37:02,721
なぜあなたは笑っているのですか？

721
00:37:02,763 --> 00:37:05,015
なんだと思いますか？
私はウィキッド・ウェイブス夫人ですか？

722
00:37:06,725 --> 00:37:08,644
あなたとクラークは一緒にいませんか？

723
00:37:08,685 --> 00:37:09,728
彼はそれを知っていますか？

724
00:37:09,811 --> 00:37:11,021
停止。

725
00:37:11,063 --> 00:37:12,648
腹が立った。

726
00:37:12,689 --> 00:37:16,193
私は...本当に腹を立てています。

727
00:37:16,234 --> 00:37:18,737
彼は私を推薦してくれました
部長就任のため。

728
00:37:18,779 --> 00:37:21,281
それはよかったですが、違います。

729
00:37:21,323 --> 00:37:25,327
いや、ないよ…あるよ
接続もスパークもありません。

730
00:37:25,410 --> 00:37:29,289
見てください、クラークはプリウスです、
そしてマスタングが好きです。

731
00:37:30,374 --> 00:37:31,792
それで、それが私を何にしているのでしょうか？

732
00:37:31,833 --> 00:37:34,378
タイヤがパンクしたミニバン
それともそのようなものですか？

733
00:37:34,419 --> 00:37:35,420
なんてこった。

734
00:37:35,462 --> 00:37:38,507
あなたはランボルギーニ アヴェンタドールです。

735
00:37:38,548 --> 00:37:41,218
錆びていること以外は
そして噴石ブロックの上でも。

736
00:37:41,259 --> 00:37:42,219
もちろん。

737
00:37:42,260 --> 00:37:43,220
右。

738
00:37:43,261 --> 00:37:44,261
ありがとう。

739
00:37:49,476 --> 00:37:53,480
ああ、なるほどと思います
あそこに何か。

740
00:37:56,525 --> 00:37:57,818
それは何ですか？

741
00:38:01,196 --> 00:38:03,990
まあ、それはそうだと思います
私たちの質問に答えます。

742
00:38:04,032 --> 00:38:07,160
ラジオ部長
それとオースティン、してくれる？

743
00:38:07,202 --> 00:38:08,912
やあ、何かを見つけたみたいだ。

744
00:38:08,954 --> 00:38:10,455
皆さん、ここに来てもらえますか？

745
00:38:10,539 --> 00:38:12,124
わかりました、すぐそこに行きます。

746
00:38:12,207 --> 00:38:13,250
それは何ですか？

747
00:38:13,291 --> 00:38:14,435
そこに行かなければなりません。

748
00:38:18,588 --> 00:38:21,007
全てが進んでいる
交換する必要があります。

749
00:38:24,594 --> 00:38:27,365
何かが見えたような気がする
ここの水の中。

750
00:38:27,389 --> 00:38:28,724
それは何ですか？

751
00:38:31,977 --> 00:38:33,311
何してるの？

752
00:38:33,353 --> 00:38:34,539
手を出さないでください
水の中。

753
00:38:34,563 --> 00:38:35,939
魚のように見えます。

754
00:38:35,981 --> 00:38:37,357
水から手を出してください。

755
00:38:37,399 --> 00:38:38,900
私をからかってるの？
そんなことはしないでください。

756
00:38:38,942 --> 00:38:40,068
マカイラ！

757
00:38:40,110 --> 00:38:41,278
その叫び声が聞こえましたか？

758
00:38:41,319 --> 00:38:42,529
マカイラ！

759
00:38:42,571 --> 00:38:43,989
さあ、引き継いでください。

760
00:38:47,993 --> 00:38:49,578
マカイラ！

761
00:38:49,619 --> 00:38:50,996
何？

762
00:38:51,079 --> 00:38:52,372
大丈夫ですか？

763
00:38:52,414 --> 00:38:54,249
はい、大丈夫です！

764
00:38:54,291 --> 00:38:55,167
ほら、女の子。

765
00:38:56,251 --> 00:38:58,587
グミは好きですか？

766
00:38:58,628 --> 00:39:01,339
ガムと呼ぶことにします。

767
00:39:01,381 --> 00:39:02,400
何してるの？

768
00:39:02,424 --> 00:39:04,009
餌を与えるのはやめてください。

769
00:39:04,050 --> 00:39:05,510
見てください、歯が欠けています。

770
00:39:05,552 --> 00:39:07,721
なぜサメがそうなるのか
歯が欠けている？

771
00:39:07,763 --> 00:39:09,097
わからない。かわいそうな赤ちゃん。

772
00:39:09,139 --> 00:39:10,265
彼女に触ってみます。

773
00:39:10,307 --> 00:39:11,909
-サメから離れてください。
-彼女は私を傷つけるつもりはないわ！

774
00:39:11,933 --> 00:39:13,977
コーチ、ここで手伝ってくれませんか？

775
00:39:14,019 --> 00:39:14,853
彼女を引き込んでもらえますか？

776
00:39:14,895 --> 00:39:16,229
私は試した。

777
00:39:16,271 --> 00:39:18,315
-あなたは私を止めることはできません。
-私は大人です。

778
00:39:18,356 --> 00:39:20,275
私は彼女にチップ473も渡しました。

779
00:39:20,317 --> 00:39:21,610
彼女は聞く耳を持ちませんでした。

780
00:39:21,651 --> 00:39:22,486
私はそれが大好きです。

781
00:39:22,527 --> 00:39:24,613
それは良いことですよね？

782
00:39:24,654 --> 00:39:27,407
あれですか
「サメに餌をあげてはいけない」？

783
00:39:27,449 --> 00:39:28,408
私に怒鳴るのはやめてください。

784
00:39:28,450 --> 00:39:29,785
あなたは彼女を怖がらせているのです。

785
00:39:41,213 --> 00:39:42,714
ここで何が起こったのでしょうか？

786
00:39:42,756 --> 00:39:44,966
解剖をしました。

787
00:39:45,008 --> 00:39:46,718
おお。

788
00:39:46,760 --> 00:39:47,803
私は医学の学位を持っていますが、

789
00:39:47,844 --> 00:39:49,846
そして私の本業はうまくいっている
ウォーターパークで。

790
00:39:49,888 --> 00:39:51,306
それで、何を見つけましたか？

791
00:39:51,348 --> 00:39:53,475
まあ、私は獣医ではないので、
しかし、それはのように見えます

792
00:39:53,517 --> 00:39:55,977
サメは耐えた
重度の感電。

793
00:39:56,019 --> 00:39:57,646
外出中だったかもしれない。

794
00:39:57,687 --> 00:40:01,441
その青いグーが何であれ、
それは骨を食い荒らしていました、

795
00:40:01,483 --> 00:40:05,028
軟骨も、皮膚も。

796
00:40:05,070 --> 00:40:06,947
たぶんそれが理由です
歯茎には歯がありませんでした。

797
00:40:06,988 --> 00:40:08,782
見送ります
大学へ。

798
00:40:08,824 --> 00:40:10,468
友達がいる
化学科で。

799
00:40:10,492 --> 00:40:12,285
-彼はそれを理解してくれるでしょう。
-ありがとう。

800
00:40:12,327 --> 00:40:13,662
引き続きお知らせください。

801
00:40:15,622 --> 00:40:16,832
グーで遊んでもいいですか？

802
00:40:16,873 --> 00:40:17,833
いいえ。

803
00:40:52,659 --> 00:40:56,121
摂取量が見えない
パイプの水漏れや破損はまだありません。

804
00:41:00,458 --> 00:41:01,918
コーチ、何かありますか？

805
00:41:01,960 --> 00:41:03,604
ここですべてクリアです。

806
00:41:03,628 --> 00:41:05,964
ジェンキンスさん、あなたはどうですか？

807
00:41:06,006 --> 00:41:08,675
何もありません、長官。

808
00:41:08,717 --> 00:41:10,093
ねえ、署長？

809
00:41:10,135 --> 00:41:12,470
水かどうか知っていますか？
フッ素が入っているの？

810
00:41:12,512 --> 00:41:14,848
伝えられるところによれば、彼らは
水中のフッ素

811
00:41:14,890 --> 00:41:17,976
住民を従順にする
そして松果体を石灰化します。

812
00:41:18,018 --> 00:41:19,477
2時間経ちました。

813
00:41:19,519 --> 00:41:21,038
何もない。

814
00:41:21,062 --> 00:41:22,188
こんにちは？

815
00:41:22,230 --> 00:41:23,940
チーフ？

816
00:41:23,982 --> 00:41:25,525
まだ 100% 確信が持てません。

817
00:41:25,567 --> 00:41:27,086
必要だと思います
公園を閉鎖し続けるために…

818
00:41:27,110 --> 00:41:28,111
私たち？

819
00:41:28,153 --> 00:41:30,363
これは残すべきだと思います
当局まで。

820
00:41:30,405 --> 00:41:31,924
さあ、長官、
本気で無理だよ…

821
00:41:31,948 --> 00:41:34,159
固執するつもりです
この本については。

822
00:41:34,242 --> 00:41:36,137
公園を探索して、
壊れたインテークを修理し、

823
00:41:36,161 --> 00:41:38,246
他のものを調べて、
そして水を処理します。

824
00:41:38,288 --> 00:41:40,332
私はあなたとクラークを知っています
近いです...

825
00:41:40,373 --> 00:41:43,418
私は売り物ではない、ディラード。

826
00:41:43,460 --> 00:41:46,087
知っておくべきです
それよりも良いです。

827
00:41:46,129 --> 00:41:48,506
ただ守りたいだけ
みんな無事。

828
00:41:48,548 --> 00:41:51,676
はい、私たち全員がそうです。

829
00:41:51,718 --> 00:41:53,887
さて、失礼します。

830
00:42:08,610 --> 00:42:09,611
クラークさん。

831
00:42:09,653 --> 00:42:10,654
チーフ！

832
00:42:10,695 --> 00:42:12,006
ちょうどあなたを探していたところです。
お会いできて嬉しいです...

833
00:42:12,030 --> 00:42:13,323
さあ。私が来るのを見たんですね。

834
00:42:13,365 --> 00:42:14,950
待って、あなたは何ですか
について話していますか？

835
00:42:14,991 --> 00:42:16,093
なぜそれを続けるのですか？

836
00:42:16,117 --> 00:42:17,470
-知っている。
-そんなことはやめたほうがいいよ。

837
00:42:17,494 --> 00:42:18,703
お願いします。

838
00:42:18,745 --> 00:42:21,247
長官、何が見えますか？

839
00:42:21,289 --> 00:42:23,041
「ケープコッド入り」の標識。

840
00:42:23,083 --> 00:42:24,084
これは何についてですか?

841
00:42:24,125 --> 00:42:26,211
OK、何が見えないのですか？

842
00:42:27,379 --> 00:42:28,273
サメ。

843
00:42:30,757 --> 00:42:32,050
いや、子供たちよ。

844
00:42:32,092 --> 00:42:34,219
泳ぐ人はいないし、
タンナーはいません。

845
00:42:34,260 --> 00:42:35,613
-その理由はわかりますよね？
-走り回る子供がいる...

846
00:42:35,637 --> 00:42:37,531
それは、
私たちは公園を閉鎖しました。

847
00:42:37,555 --> 00:42:38,473
ああ。

848
00:42:38,515 --> 00:42:39,975
OK、答えはわかりました。

849
00:42:40,016 --> 00:42:41,351
準備は完了です。

850
00:42:41,393 --> 00:42:43,353
マカイラにチェックアウトしてもらいました
リリーパッド。

851
00:42:43,395 --> 00:42:45,814
彼女は数匹の縞模様のバスを見つけました、
一握りのスクラップ...

852
00:42:45,855 --> 00:42:47,148
プールで？

853
00:42:47,190 --> 00:42:48,584
はい、わかっています、
それはとても奇妙ですよね？

854
00:42:48,608 --> 00:42:50,151
でも火格子は稼働しています、

855
00:42:50,193 --> 00:42:52,362
水は二重処理されており、
そしてご覧のとおり、

856
00:42:52,404 --> 00:42:54,131
電気は
バックアップして実行します。

857
00:42:54,155 --> 00:42:56,133
聞いてください、それはあなたの電話です。

858
00:42:56,157 --> 00:42:58,118
準備完了です。
でも何もしたくない

859
00:42:58,159 --> 00:42:59,995
あなたの承認がない限り。

860
00:43:03,707 --> 00:43:06,918
はい、元に戻すことができます。

861
00:43:06,960 --> 00:43:10,755
しかし、それさえあれば
トラブルの予兆…

862
00:43:10,839 --> 00:43:12,841
あなたが最初に知ることになるでしょう。

863
00:43:12,882 --> 00:43:13,735
私が最初に知ります。

864
00:43:13,759 --> 00:43:15,218
-あなたは最高です！
-いいえ。

865
00:43:15,260 --> 00:43:17,262
ごめん。ありがとう、署長。

866
00:43:17,345 --> 00:43:18,513
あなたなら頼りになると思っていました。

867
00:43:18,555 --> 00:43:19,514
こうなるのはわかってた

868
00:43:19,556 --> 00:43:20,390
素晴らしいプロフェッショナル
関係。

869
00:43:20,432 --> 00:43:21,450
はい、わかりました、良い一日を。

870
00:43:21,474 --> 00:43:23,101
ありがとう、所長。

871
00:43:23,143 --> 00:43:24,143
私はそれを知っていた。

872
00:43:57,302 --> 00:43:58,970
レイジーラグーンはすべてクリアです。

873
00:44:03,725 --> 00:44:05,226
リリーパッドではすべてクリアです。

874
00:44:41,096 --> 00:44:42,472
まだここで何をしているのですか？

875
00:44:42,514 --> 00:44:45,100
最後に 1 ～ 2 回だけスイープしてください。

876
00:44:45,141 --> 00:44:47,102
わかるでしょう、私はしたくないのです
私の時計に血がついていた。

877
00:44:47,143 --> 00:44:49,020
私もそうではありません。

878
00:44:49,062 --> 00:44:50,539
ご存知の通り、
このライフガード全体があれば

879
00:44:50,563 --> 00:44:52,333
あなたにはうまくいきません、
本当に考慮すべきです

880
00:44:52,357 --> 00:44:53,334
法執行機関でのキャリア。

881
00:44:53,358 --> 00:44:54,442
あなたはドライブを手に入れました。

882
00:44:54,484 --> 00:44:56,152
考えてみます。

883
00:44:56,194 --> 00:44:59,697
やあ、謝りたいんだ
先ほど言ったことのために。

884
00:44:59,739 --> 00:45:01,241
あなたはただ心配していただけで、
私もそうです。

885
00:45:01,282 --> 00:45:03,493
そして、そうなったほうがいいです
不十分であるよりも注意してください。

886
00:45:03,535 --> 00:45:04,911
そして、私も申し訳ありません。

887
00:45:04,953 --> 00:45:06,371
- 時々私は...
-頑固。

888
00:45:06,412 --> 00:45:07,455
-いいえ。
-頑固です。

889
00:45:07,497 --> 00:45:08,540
-いいえ。
-愚かな。

890
00:45:08,581 --> 00:45:09,582
-いいえ。
-利己的。

891
00:45:09,624 --> 00:45:10,435
-いいえ。
-短気。

892
00:45:10,459 --> 00:45:11,602
-いいえ。
-難しい。

893
00:45:11,626 --> 00:45:12,794
-いいえ。
-迷惑な。

894
00:45:14,045 --> 00:45:15,648
-あのね？
- 別れたらどうですか？

895
00:45:15,672 --> 00:45:17,132
-より多くの地面をカバーします。
-良いアイデア。

896
00:45:17,173 --> 00:45:18,609
南側を取ります、
あなたは北に行きます。

897
00:45:18,633 --> 00:45:19,634
いいですね。

898
00:45:35,650 --> 00:45:38,069
ディラード、何かあるよ
あなたのほうに来ています！

899
00:46:02,844 --> 00:46:04,554
売ってしまいました。

900
00:46:04,596 --> 00:46:07,015
冗談でしょうね。

901
00:46:07,056 --> 00:46:09,100
撃たないでください！

902
00:46:09,142 --> 00:46:10,894
本当に？

903
00:46:15,481 --> 00:46:17,692
クラーク、話したいことがあります。

904
00:46:17,775 --> 00:46:19,110
オースティン、相棒。

905
00:46:19,152 --> 00:46:20,337
公園はいかがですか？

906
00:46:20,361 --> 00:46:22,214
公園を維持する必要がある
閉店しました、大丈夫ですか？

907
00:46:22,238 --> 00:46:23,948
私たちには分かりません
サメがどうやって侵入したのか、

908
00:46:23,990 --> 00:46:26,701
正直に言うと、私たちには分かりません
他に何があるのか。

909
00:46:26,743 --> 00:46:28,554
もうクリアしてしまいました
警察署長と一緒に、

910
00:46:28,578 --> 00:46:29,972
そして彼女は私にくれました
緑色のライトが点灯します。

911
00:46:29,996 --> 00:46:31,706
したがって、問題が発生した場合は、

912
00:46:31,748 --> 00:46:34,042
それを取り上げることができます
あなたの元彼と。

913
00:46:34,083 --> 00:46:35,960
なぜ守らないのですか
公園は閉鎖されましたか？

914
00:46:37,545 --> 00:46:39,297
理解できないだけですよね？

915
00:46:39,339 --> 00:46:41,424
席に着いてください。

916
00:46:41,466 --> 00:46:42,634
何てことだ。

917
00:46:46,471 --> 00:46:48,348
それに署名してください。

918
00:46:48,389 --> 00:46:50,183
それにサインしてほしいですか？

919
00:46:50,225 --> 00:46:51,392
今すぐ？

920
00:46:51,476 --> 00:46:52,477
うん。

921
00:46:53,811 --> 00:46:55,813
私が7歳のとき、
私がやりたかったことすべて

922
00:46:55,855 --> 00:46:58,316
コニーアイランドに行ってきました
そしてメリーゴーランドに乗ります。

923
00:46:58,358 --> 00:46:59,651
そして、その理由を知っていますか？

924
00:46:59,692 --> 00:47:03,404
これがあったから
魔法のようなクライズデールの乗り物。

925
00:47:03,446 --> 00:47:05,299
彼女は美しかった。

926
00:47:05,323 --> 00:47:07,468
彼女は私のシナモンシラチャでした。

927
00:47:07,492 --> 00:47:11,579
そして私がやりたかったのは
彼女を夕日の中に乗せてください。

928
00:47:11,621 --> 00:47:13,665
そして何が起こったか知っていますか
そこに着いたら？

929
00:47:15,375 --> 00:47:16,876
乗り物は閉鎖されました。

930
00:47:16,918 --> 00:47:18,670
そしてそれだけではなく、
私のシナモン シラチャー

931
00:47:18,711 --> 00:47:21,899
横にいて壊れていました、
悪化する、

932
00:47:21,923 --> 00:47:25,885
太陽に蝕まれて、
彼女の流れるたてがみがなくなってしまった！

933
00:47:25,927 --> 00:47:27,887
彼女の頭からペイントが剥がれかけていました、

934
00:47:27,929 --> 00:47:30,765
そして顔の半分
床にありました。

935
00:47:30,807 --> 00:47:32,600
そしてその瞬間に誓った

936
00:47:32,642 --> 00:47:35,103
私が決して許さないこと
別の子供が通過します

937
00:47:35,144 --> 00:47:36,980
その瞬間に私がしたこと。

938
00:47:37,021 --> 00:47:38,856
分かると思います。

939
00:47:40,817 --> 00:47:42,503
あなたは正気ではありません。

940
00:48:05,216 --> 00:48:06,718
はい、皆さん、聞いてください。

941
00:48:06,759 --> 00:48:08,469
もうすぐオープンします
デビルズドロップ。

942
00:48:08,511 --> 00:48:10,054
これは高強度のライドです。

943
00:48:10,096 --> 00:48:11,532
おかしなビジネスは望んでいません。

944
00:48:11,556 --> 00:48:13,891
カットなし、
一度に一人ずつ。

945
00:48:13,975 --> 00:48:15,369
頭から先に行くことはありません。

946
00:48:15,393 --> 00:48:17,895
腕と足を保ってください
ずっと横切っていました。

947
00:48:17,979 --> 00:48:20,732
誰かが怪我をしたら、
あと5分で休憩に入ります

948
00:48:20,773 --> 00:48:22,191
だからあなたは自分自身でいます。

949
00:48:23,776 --> 00:48:25,486
おい。

950
00:48:39,876 --> 00:48:41,210
本当に安全ですか?

951
00:48:41,252 --> 00:48:42,295
はい、大丈夫です。

952
00:48:42,337 --> 00:48:44,380
私たちは大丈夫です。

953
00:48:44,422 --> 00:48:45,423
こんにちは？こんにちは？

954
00:48:45,506 --> 00:48:47,091
滑りを止めなければなりません
今すぐ！

955
00:48:47,175 --> 00:48:49,093
こんにちは、こんにちは、誰かいますか？

956
00:49:01,647 --> 00:49:02,833
こんにちは、こんにちは？

957
00:49:02,857 --> 00:49:05,109
電源を切る必要がある
今いまいましいスライド。

958
00:49:12,367 --> 00:49:14,535
さあ、さあ、さあ。

959
00:49:17,872 --> 00:49:18,891
-大丈夫ですか？
- はい、大丈夫です。

960
00:49:18,915 --> 00:49:20,083
どうしたの？

961
00:49:20,124 --> 00:49:21,435
-あのね？
-それについても心配しないでください。

962
00:49:21,459 --> 00:49:22,460
それは常に起こります。

963
00:49:22,543 --> 00:49:23,438
ずっと。

964
00:49:30,635 --> 00:49:32,112
あなたが提案しているのは
サメは何かを持っています

965
00:49:32,136 --> 00:49:34,180
-電気と関係がありますか？
-分かった、分かった？

966
00:49:34,222 --> 00:49:35,640
-それはクレイジーですね。
-そうですよ。

967
00:49:35,681 --> 00:49:37,034
あまり。

968
00:49:37,058 --> 00:49:38,976
何かが起こっています
公園で。

969
00:49:39,018 --> 00:49:41,145
電力サージ、
電気的な不均衡、

970
00:49:41,187 --> 00:49:43,481
変動、
そして死んだサメ…

971
00:49:43,523 --> 00:49:45,233
それらはすべてつながっています
公園へ。

972
00:49:45,274 --> 00:49:46,317
確かにそう思います。

973
00:49:46,359 --> 00:49:49,320
ただ開けることはできない
証拠のない捜査。

974
00:49:49,362 --> 00:49:52,299
ルールや規制があり、
令状、考えられる原因。

975
00:49:52,323 --> 00:49:53,467
そして、クラークがいます。

976
00:49:53,491 --> 00:49:54,659
キラーサメがいるよ！

977
00:49:54,742 --> 00:49:55,993
歯がない状態で。

978
00:49:56,077 --> 00:49:57,471
何が欲しいですか
ジェンキンスは逮捕しろ

979
00:49:57,495 --> 00:49:58,913
だからあなたはそれを選ぶことができます
ラインナップから外れましたか？

980
00:49:58,955 --> 00:50:00,748
はい、やるべきことは何でもやってください。

981
00:50:00,790 --> 00:50:01,999
あなたは主任です。

982
00:50:02,041 --> 00:50:03,793
待って。

983
00:50:03,835 --> 00:50:06,462
私は...それはプロフェッショナルではありませんでした。

984
00:50:06,504 --> 00:50:08,732
海上保安庁に通報します
サメについて

985
00:50:08,756 --> 00:50:10,842
そして残りを調べて、
約束します。

986
00:50:10,883 --> 00:50:12,677
ジェンキンス、あなたは調査中です

987
00:50:12,718 --> 00:50:14,238
それらの奇妙な
停電。

988
00:50:14,262 --> 00:50:15,346
そうです、そうです。

989
00:50:15,388 --> 00:50:16,740
増えただけだ
過去 3 か月で。

990
00:50:16,764 --> 00:50:18,474
それらはすべて無関係に見えましたが、
でも今は...

991
00:50:18,516 --> 00:50:20,560
パターンもあるかもしれない
または接続。

992
00:50:20,601 --> 00:50:22,228
ありがとう、所長。

993
00:50:22,270 --> 00:50:23,938
だからあなたは私が欲しいの
サメを逮捕するには？

994
00:50:23,980 --> 00:50:25,999
-ハンマーヘッドのみ。
-うーん。

995
00:50:26,023 --> 00:50:27,442
電力会社に電話してみます

996
00:50:27,483 --> 00:50:28,794
そして私が手に入れることができるかどうか見てください
消費電力

997
00:50:28,818 --> 00:50:30,027
公園の記録。

998
00:50:30,111 --> 00:50:31,672
そしてバックグラウンドチェックを実行します
ディラードで。

999
00:50:31,696 --> 00:50:33,656
何かがある
彼は私に言っていません。

1000
00:50:33,698 --> 00:50:34,949
どこに行くの？

1001
00:50:34,991 --> 00:50:37,034
釣り。

1002
00:51:01,058 --> 00:51:05,813
10、11、12。

1003
00:51:07,398 --> 00:51:08,691
やあ、オースティン。

1004
00:51:08,733 --> 00:51:12,612
999、1,000。

1005
00:51:12,653 --> 00:51:14,363
ふぅ！

1006
00:51:14,405 --> 00:51:15,656
ふぅ。

1007
00:51:15,740 --> 00:51:18,659
私と同じくらい重いものを持ち上げると、
水分補給をしなければなりません。

1008
00:51:18,743 --> 00:51:19,636
電解質。

1009
00:51:19,660 --> 00:51:20,578
わかりました。

1010
00:51:20,620 --> 00:51:22,222
人間バッテリーのような気がする
それは力になるかもしれない

1011
00:51:22,246 --> 00:51:23,748
アーミッシュのコミュニティ全体。

1012
00:51:23,789 --> 00:51:25,791
それは瓶の中の稲妻のようなものです。

1013
00:51:25,833 --> 00:51:27,627
あなたのシフトは終わったと思った。

1014
00:51:27,668 --> 00:51:28,836
それはそうですよね？

1015
00:51:28,878 --> 00:51:30,230
でもあなたの助けが必要です
何かと一緒に。

1016
00:51:30,254 --> 00:51:32,232
何か気づきましたか
公園で起こった奇妙な出来事

1017
00:51:32,256 --> 00:51:33,716
ここ数ヶ月、いいですか？

1018
00:51:33,758 --> 00:51:35,426
人々は
行ってはいけない場所で、

1019
00:51:35,510 --> 00:51:37,345
ご存知のとおり、装備
あなたが認識していないこと、

1020
00:51:37,386 --> 00:51:39,639
しなければならないことは何でも
電気で？

1021
00:51:39,680 --> 00:51:43,476
さて、セキュリティを見てみましょう
カメラは機能しませんよね？

1022
00:51:43,518 --> 00:51:44,578
-彼らはフリッツを食べます

1023
00:51:44,602 --> 00:51:46,395
毎晩午前2時頃。

1024
00:51:46,437 --> 00:51:48,064
一度子供が挑戦しているのを見たことがある
そして彼の携帯電話に電力を供給します

1025
00:51:48,105 --> 00:51:50,525
ブレーカーの 1 つをオフにする
そして彼の画面は爆発しました。

1026
00:51:50,608 --> 00:51:52,503
そして清掃員さんも
鳥の死骸を見つけ続ける

1027
00:51:52,527 --> 00:51:53,945
メンテナンス棟周辺。

1028
00:51:53,986 --> 00:51:55,112
それ。それ。

1029
00:51:55,154 --> 00:51:56,405
見せて。

1030
00:51:56,447 --> 00:51:57,949
わかりました。

1031
00:51:57,990 --> 00:52:00,826
持続する。

1032
00:52:00,868 --> 00:52:01,953
よし、さあ！

1033
00:52:01,994 --> 00:52:03,204
行かなきゃ。

1034
00:52:03,246 --> 00:52:04,932
うん！

1035
00:52:04,956 --> 00:52:06,415
コーチが活躍中！

1036
00:52:06,457 --> 00:52:07,792
バン、バン！

1037
00:52:07,875 --> 00:52:09,085
よし、行きましょう。

1038
00:52:09,126 --> 00:52:10,795
よし、さあ。

1039
00:52:10,878 --> 00:52:11,796
おい、チェルシー、
行きますか？

1040
00:52:11,879 --> 00:52:12,797
いいえ、行って、行って、行ってください。

1041
00:52:12,838 --> 00:52:13,756
-ありがとう。
-うん。

1042
00:52:13,798 --> 00:52:14,882
うん。

1043
00:52:14,924 --> 00:52:17,176
ああ、いや、
彼は完全に無私です。

1044
00:52:17,218 --> 00:52:18,553
知っている。

1045
00:52:19,720 --> 00:52:21,514
いや、その通りだ。

1046
00:52:22,890 --> 00:52:24,308
ほら、やってるよ。

1047
00:52:29,564 --> 00:52:31,732
あなたは何処に行きましたか？

1048
00:52:36,862 --> 00:52:39,407
なんてこった。えー...

1049
00:52:41,325 --> 00:52:42,577
くそー。

1050
00:53:03,556 --> 00:53:05,433
何が原因だと思いますか?

1051
00:53:05,474 --> 00:53:06,934
手がかりがありません。

1052
00:53:06,976 --> 00:53:09,096
化学物質のせいかもしれない
彼らは水を処理するために使用します。

1053
00:53:13,524 --> 00:53:16,152
分かった、分かった。

1054
00:53:18,696 --> 00:53:20,031
-コーチ？
-うん？

1055
00:53:20,072 --> 00:53:21,657
これを見に来てください。

1056
00:53:21,699 --> 00:53:23,868
みたいな気がする
階段か何か。

1057
00:53:25,494 --> 00:53:27,622
そこが繋がる入り口です

1058
00:53:27,663 --> 00:53:30,249
その巨大なネットワークに至るまで
岬の下にあるトンネル。

1059
00:53:30,291 --> 00:53:32,769
彼らは水を持ち込んでくる
海から。

1060
00:53:32,793 --> 00:53:34,754
無料で節約できる
新鮮な水

1061
00:53:34,795 --> 00:53:35,795
貯水池の中で。

1062
00:53:37,757 --> 00:53:40,092
コーチ、私を助けるヒントはありますか？

1063
00:53:40,134 --> 00:53:42,345
男になりなさい。

1064
00:53:42,386 --> 00:53:43,471
背中を使いましょう。

1065
00:53:43,512 --> 00:53:44,764
はい、分かりました。

1066
00:53:44,805 --> 00:53:45,700
来て。

1067
00:53:45,724 --> 00:53:48,351
鉛筆の腕を使って引っ張ってください！

1068
00:53:48,392 --> 00:53:49,870
助けたいですか？

1069
00:53:49,894 --> 00:53:52,563
コーチは関与しない

1070
00:53:52,647 --> 00:53:54,440
身体活動で
錆びた釘で。

1071
00:53:54,482 --> 00:53:56,275
そうだ、私は思った。

1072
00:53:56,317 --> 00:53:59,070
腕立て伏せをあと300回やる必要がある
一日が終わる前に。

1073
00:53:59,111 --> 00:54:01,155
私に向かって大声で叫んでください
あなたはこれを外しました。

1074
00:54:01,197 --> 00:54:02,073
わかりました。

1075
00:54:02,114 --> 00:54:03,157
わかりました？

1076
00:54:11,582 --> 00:54:15,252
私は黄金の神です！

1077
00:54:15,294 --> 00:54:17,022
ねえ、レイン、あなたの友人はそうでしたか
大学で

1078
00:54:17,046 --> 00:54:18,339
連絡することはありますか？

1079
00:54:18,381 --> 00:54:20,257
はい、彼女はそうしました
gooで簡単なテスト。

1080
00:54:20,341 --> 00:54:22,301
結果は意味がなかった
しかし、私にとってはとても大きなことです。

1081
00:54:22,343 --> 00:54:24,404
どうやら、含まれていたようです
アンモニア、塩化物、

1082
00:54:24,428 --> 00:54:26,555
リチウム、酢酸。

1083
00:54:26,597 --> 00:54:28,849
それは何か意味がありますか
あなたに何かありますか？

1084
00:54:28,891 --> 00:54:30,184
潜在的に。

1085
00:54:31,602 --> 00:54:34,689
一番外れたものは何ですか
公園のエリア？

1086
00:54:36,315 --> 00:54:38,168
ほとんどのスタッフが行きます
メンテナンスルームの裏

1087
00:54:38,192 --> 00:54:41,112
理解する、明るくする、
またはストリングチーズを食べる。

1088
00:54:41,153 --> 00:54:42,363
それが役立つかどうかはわかりません。

1089
00:54:42,446 --> 00:54:43,572
北の端にあります。

1090
00:54:43,614 --> 00:54:45,991
ありがとう。

1091
00:54:49,161 --> 00:54:50,371
これはここに属しません。

1092
00:54:50,413 --> 00:54:51,956
ロックはありません、
ハンドルがありません。

1093
00:54:52,039 --> 00:54:53,266
どうやって開けるのでしょうか？

1094
00:55:00,756 --> 00:55:02,466
聞いて、坊や、
私は公平な立場にいる

1095
00:55:02,508 --> 00:55:05,094
暗くて、臭くて、臭い場所。

1096
00:55:05,136 --> 00:55:07,346
あなたは欲しくなるでしょう

1097
00:55:07,388 --> 00:55:09,116
鼻をつまむと、
口から呼吸し、

1098
00:55:09,140 --> 00:55:10,867
そして何をするにしても、しないでください...

1099
00:55:12,017 --> 00:55:13,352
1秒。

1100
00:55:13,394 --> 00:55:14,538
コーチを目指しましょう。

1101
00:55:14,562 --> 00:55:15,914
溺死の疑い
東側のトイレにて。

1102
00:55:15,938 --> 00:55:17,022
すぐそこにいます。

1103
00:55:17,064 --> 00:55:18,441
ほら、これを取ってください。

1104
00:55:18,482 --> 00:55:19,775
そこは安全です。

1105
00:55:22,445 --> 00:55:24,196
良いアドバイスです、コーチ。

1106
00:55:48,596 --> 00:55:49,847
-フリーズ！
-フリーズ！

1107
00:55:51,932 --> 00:55:54,602
何をするつもりですか
トランシーバーで？

1108
00:55:54,643 --> 00:55:56,270
まあ、見た目は
銃のようなもの。

1109
00:55:56,312 --> 00:55:57,605
ここで何をしているのですか？

1110
00:55:57,646 --> 00:55:58,522
私はここで働いています。

1111
00:55:58,606 --> 00:55:59,774
ここで何をしているの？

1112
00:55:59,815 --> 00:56:01,108
現場を視察中です。

1113
00:56:02,026 --> 00:56:04,004
ああ、だからあなたは私を信じているんですね！

1114
00:56:04,028 --> 00:56:05,196
私はそんなことは言いませんでした。

1115
00:56:05,279 --> 00:56:06,614
そうですよね？

1116
00:56:06,655 --> 00:56:08,365
私はそれを知っていた。

1117
00:56:08,407 --> 00:56:09,825
決してそれを認めるわけではありません。

1118
00:56:09,867 --> 00:56:11,327
あなたはそんなタイプの人ではありません。

1119
00:56:11,368 --> 00:56:12,953
正しい。さあ、始めましょう。

1120
00:56:12,995 --> 00:56:14,789
我慢してるんだね
警察の捜査。

1121
00:56:14,872 --> 00:56:17,041
ああ、そうなんですね
今調査中。

1122
00:56:17,082 --> 00:56:19,084
それは私に何をもたらすのでしょうか？
考えられる原因は?

1123
00:56:19,126 --> 00:56:20,294
容疑者？

1124
00:56:20,377 --> 00:56:21,545
おそらくあなたの新しいパートナーですか？

1125
00:56:21,587 --> 00:56:23,005
-なんてこった。
-あのね？

1126
00:56:23,047 --> 00:56:24,006
ディラード中尉。

1127
00:56:24,048 --> 00:56:25,466
その音が好きです。

1128
00:56:25,508 --> 00:56:26,467
あなたは？

1129
00:56:26,509 --> 00:56:27,718
うん。

1130
00:56:27,760 --> 00:56:28,719
素晴らしい。

1131
00:56:28,761 --> 00:56:29,595
オーケー、中尉、行きましょう。

1132
00:56:29,637 --> 00:56:30,679
あなたが先導します。

1133
00:56:30,721 --> 00:56:32,681
わかりました。

1134
00:56:34,391 --> 00:56:35,976
何か見つかりましたか？

1135
00:56:36,018 --> 00:56:37,728
いいえ、まだです。

1136
00:56:37,812 --> 00:56:39,897
ダグ。

1137
00:56:39,939 --> 00:56:41,190
ダグ。見て。

1138
00:56:41,232 --> 00:56:42,483
見てください、相棒。

1139
00:56:42,525 --> 00:56:44,527
それを見てください。

1140
00:56:44,568 --> 00:56:48,799
署名された本物のサッカーボール
オースティン・ディラードの作品です。

1141
00:56:48,823 --> 00:56:50,616
これは私たちが友達であることを意味します。

1142
00:56:50,658 --> 00:56:51,659
いいね。

1143
00:56:53,452 --> 00:56:56,139
ああ、いや、いや、いや、
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

1144
00:56:56,163 --> 00:56:58,833
電力レベルが低下しています。

1145
00:56:58,874 --> 00:57:00,584
シュート。

1146
00:57:00,626 --> 00:57:02,545
-やあ、アイデアが浮かんだ。
-何？

1147
00:57:02,586 --> 00:57:03,462
修正してください。

1148
00:57:03,504 --> 00:57:06,233
頑張ってるんだけど、バッテリーが
彼らは漏れています。

1149
00:57:06,257 --> 00:57:08,008
ダグ、私を見てください。

1150
00:57:09,051 --> 00:57:10,678
やるべきことはすべて
どれくらいの長さを教えてください

1151
00:57:10,719 --> 00:57:13,264
バックアップに時間がかかります
私のお金をこのドライブに注ぎます。

1152
00:57:13,305 --> 00:57:15,766
少なくとも15時間くらい。

1153
00:57:15,808 --> 00:57:18,686
でもご存知のように、私は行ってきました
ここに2日間滞在します。

1154
00:57:18,727 --> 00:57:19,913
ただ…自分自身の気分が優れないのです。

1155
00:57:19,937 --> 00:57:22,815
汗をかいています、
脇の下が汗ばんでいます。

1156
00:57:22,857 --> 00:57:24,751
つまり、あなたはそこでカットをしているのです
リボンとサッカー。

1157
00:57:24,775 --> 00:57:27,111
これは私たちが話したことではありません。

1158
00:57:27,152 --> 00:57:29,446
つまり、私は市長です、ダグ。

1159
00:57:29,530 --> 00:57:32,032
ハイタッチしなきゃ
そして赤ちゃんを揺さぶる

1160
00:57:32,074 --> 00:57:33,617
そして手にキスをしてみませんか？

1161
00:57:33,659 --> 00:57:35,470
誰もがやるべき仕事を持っている、
そしてこれはあなたのものです。

1162
00:57:35,494 --> 00:57:36,829
それでどうなるか、相棒。

1163
00:57:36,871 --> 00:57:38,581
15時間後に会いましょう、いいですか？

1164
00:57:38,622 --> 00:57:40,374
トゥードルズ。

1165
00:57:40,416 --> 00:57:41,959
ちょっと待ってください。

1166
00:57:42,042 --> 00:57:43,878
お客様。

1167
00:57:43,919 --> 00:57:45,272
来て。

1168
00:57:45,296 --> 00:57:46,839
市長、私にそんなことはできません。

1169
00:57:46,881 --> 00:57:48,299
さあ、開けて！

1170
00:57:57,057 --> 00:57:59,059
何が...

1171
00:57:59,143 --> 00:58:01,037
まあ、これはここにあるべきではありません。

1172
00:58:01,061 --> 00:58:03,439
ああ、最初の手がかりが一緒だ。

1173
00:58:03,480 --> 00:58:05,858
軽い導火線ですね、
しかし、それは巨大です。

1174
00:58:05,900 --> 00:58:08,027
スポットライト用かもしれません。

1175
00:58:08,068 --> 00:58:09,945
またはLED投光器。

1176
00:58:09,987 --> 00:58:11,447
うーん、うーん。

1177
00:58:11,488 --> 00:58:14,283
興味はありますか
思い出の旅の途中でしょうか？

1178
00:58:14,325 --> 00:58:15,951
なぜだめですか？

1179
00:58:28,464 --> 00:58:29,882
パターンが見え始めています。

1180
00:58:29,924 --> 00:58:32,569
ご存知の通り、
私たちは自分たちの主張を構築しています。

1181
00:58:32,593 --> 00:58:34,929
楽しんでいると思います
この調査

1182
00:58:35,012 --> 00:58:37,056
楽しむ以上に
ライフガードであること。

1183
00:58:39,725 --> 00:58:41,810
でも、これが恋しいほどではありません。

1184
00:58:43,520 --> 00:58:46,482
ああ、印象的だ。

1185
00:58:46,523 --> 00:58:49,276
まあ、良い先生がいましたよ。

1186
00:58:49,318 --> 00:58:50,611
クロスバーを直撃できると思いますか？

1187
00:58:50,653 --> 00:58:51,671
錆びてますよ。

1188
00:58:51,695 --> 00:58:52,613
ああ、さあ。

1189
00:58:52,655 --> 00:58:54,281
試してみてください。

1190
00:58:59,370 --> 00:59:00,579
また今度。

1191
00:59:00,621 --> 00:59:03,374
ああ、そう言ってるのね
次回があるでしょう。

1192
00:59:03,415 --> 00:59:05,602
私たちの最初のデートを覚えていますか？

1193
00:59:05,626 --> 00:59:08,629
私たちは利権に侵入した
立っている、そして私はあなたを作りました...

1194
00:59:08,712 --> 00:59:09,755
ホットドッグのスフレ。

1195
00:59:09,797 --> 00:59:11,882
どうしたら忘れられるでしょうか？

1196
00:59:11,924 --> 00:59:14,176
そしてナチョチーズがいたるところにありました。

1197
00:59:14,218 --> 00:59:16,553
私がそれを決して得られなかったことは知っています
そのセーターから？

1198
00:59:16,595 --> 00:59:20,182
そして、あなたはとても心配していました
あなたのお父さんはそれを知るつもりだった。

1199
00:59:20,224 --> 00:59:21,892
ご存知の通り、
彼はいつも私にとても厳しかった。

1200
00:59:21,976 --> 00:59:24,537
ええ、
彼はあなたを信じていたからです。

1201
00:59:24,561 --> 00:59:25,980
私たち全員がそうでした。

1202
00:59:26,021 --> 00:59:27,356
うーん、うーん。

1203
00:59:31,026 --> 00:59:33,988
ウォーターパークの鍵です。

1204
00:59:34,029 --> 00:59:34,863
おお。

1205
00:59:36,657 --> 00:59:38,468
3 回のディップと電圧低下が 1 回あります。

1206
00:59:38,492 --> 00:59:39,618
ご存知のとおり、それはランダムではありません。

1207
00:59:39,660 --> 00:59:41,161
これはシグネチャのロード パターンです。

1208
00:59:41,245 --> 00:59:43,139
ヒューズとは
過電流を止めるために、

1209
00:59:43,163 --> 00:59:44,891
でも誰かが公園で
たくさん使っています

1210
00:59:44,915 --> 00:59:47,835
さらなるパワーを引き出すために、
真空のように。

1211
00:59:47,876 --> 00:59:51,588
からそれを学びましたか
あちこちで雑務をしているのですか？

1212
00:59:57,011 --> 00:59:59,722
本当に何をしてたんですか
ここ数年？

1213
01:00:01,598 --> 01:00:03,308
あなたは誰ですか？

1214
01:00:03,350 --> 01:00:05,561
ほら、膝を打撲した後、

1215
01:00:05,602 --> 01:00:07,980
あまり持っていなかった
オプションはたくさんありますが、大丈夫ですか？

1216
01:00:08,022 --> 01:00:09,940
遊ぶために大学を早退して、

1217
01:00:09,982 --> 01:00:12,526
それで私は応募しました
政府の仕事のため。

1218
01:00:12,609 --> 01:00:14,611
でも彼らは私にインタビューをしてくれました
この部門にとって

1219
01:00:14,653 --> 01:00:17,072
応募すらしたことないのに、

1220
01:00:17,114 --> 01:00:19,324
コネチカット州ハートフォードオフィス
FBIの。

1221
01:00:20,451 --> 01:00:21,994
あなたはエージェントですか？

1222
01:00:22,036 --> 01:00:23,370
だった。

1223
01:00:23,412 --> 01:00:24,538
どうしたの？

1224
01:00:24,580 --> 01:00:26,206
それもなんとか手探りでできました。

1225
01:00:26,248 --> 01:00:27,767
私とお役所仕事、
私たちは決して仲良くなかった。

1226
01:00:27,791 --> 01:00:29,418
そこで私はこのケースに取り組んでいたのですが、

1227
01:00:29,460 --> 01:00:33,422
承認が得られませんでした
上から、私は一人でそれをやりました。

1228
01:00:33,464 --> 01:00:36,300
事件は爆発した、それは
大きな当惑

1229
01:00:36,341 --> 01:00:39,678
私にとっても事務局にとっても。

1230
01:00:39,720 --> 01:00:41,388
おお。

1231
01:00:41,430 --> 01:00:44,892
それで、あなたは本当は何ですか
ここでやっているの、ディラード？

1232
01:00:44,975 --> 01:00:47,037
私が取り組んだその調査は、

1233
01:00:47,061 --> 01:00:50,481
何かを見た気がした
ここから公園まで遡っていきます。

1234
01:00:50,522 --> 01:00:52,691
でも正直に言うと、
理由はよく分かりませんでした

1235
01:00:52,733 --> 01:00:56,195
あなたに会うまで戻ってきました。

1236
01:00:57,613 --> 01:00:58,655
何？

1237
01:00:58,739 --> 01:01:00,991
壊したいのね
またお互いの心？

1238
01:01:01,075 --> 01:01:04,495
いや、今回は、
一人でやりたくない。

1239
01:01:10,167 --> 01:01:11,835
全部教えてください。

1240
01:01:44,827 --> 01:01:47,037
はい、ここです
私は食べることが好きなんです、いいですか？

1241
01:01:47,079 --> 01:01:48,705
わかりました、素晴らしいです。

1242
01:01:48,747 --> 01:01:51,083
そして、
ここをスクープします。

1243
01:02:08,392 --> 01:02:10,519
わかりました、
私たちが知っていることを見てみましょう。

1244
01:02:10,561 --> 01:02:12,229
野生があった
電力変動

1245
01:02:12,312 --> 01:02:15,107
島のあちこちで、
公園、街。

1246
01:02:15,149 --> 01:02:16,417
ユーティリティを入手しました
会社の記録、

1247
01:02:16,441 --> 01:02:18,277
そして消費
チャートから外れています。

1248
01:02:18,318 --> 01:02:20,529
そしてクラスターも発生している
ここに鳥の死骸があった。

1249
01:02:20,571 --> 01:02:22,171
そして、
内臓のある死んだサメ

1250
01:02:22,239 --> 01:02:23,824
溶けた冷凍庫のように。

1251
01:02:23,907 --> 01:02:26,743
それからガムもいるよ、かわいいよ
歯のないサメの赤ちゃん。

1252
01:02:26,785 --> 01:02:28,162
あの青いグーを忘れないでね

1253
01:02:28,245 --> 01:02:29,931
検査で陽性となったもの
塩化アンモニウムの場合、

1254
01:02:29,955 --> 01:02:31,331
リチウム、酢酸。

1255
01:02:31,373 --> 01:02:33,876
それらの多くは
化学物質、それらは覚醒剤に含まれています。

1256
01:02:33,917 --> 01:02:35,878
麻薬研究所があると思いますか
公園の下？

1257
01:02:35,919 --> 01:02:38,005
それは麻薬ではなく、エネルギーです。

1258
01:02:38,046 --> 01:02:40,090
そういうものだと思います
覚せい剤のアイデア、そうです。

1259
01:02:40,174 --> 01:02:42,342
いや、ほら、化学物質、
電池に入っているので、

1260
01:02:42,384 --> 01:02:44,386
大きなものはリチウムイオンです。

1261
01:02:44,428 --> 01:02:45,738
この場合、私は仕事をしています
コネチカットに戻って、それは...

1262
01:02:45,762 --> 01:02:46,972
待ってください。

1263
01:02:47,014 --> 01:02:48,599
場合？

1264
01:02:48,640 --> 01:02:49,808
どのような場合ですか?

1265
01:02:49,850 --> 01:02:50,934
ちょっと待って、あなたはFRBですか？

1266
01:02:50,976 --> 01:02:52,394
私はそれを知っていた。

1267
01:02:52,436 --> 01:02:54,188
DEAみたいな？

1268
01:02:54,229 --> 01:02:55,439
処方箋はあります。

1269
01:02:55,480 --> 01:02:56,815
緑内障のために。

1270
01:02:56,857 --> 01:02:58,775
私は緑内障を処方されています。

1271
01:02:58,817 --> 01:02:59,651
つまり...

1272
01:02:59,693 --> 01:03:01,004
気にしないよ、いい？

1273
01:03:01,028 --> 01:03:02,338
ジョニー・ユタ。

1274
01:03:02,362 --> 01:03:04,114
はい、何が起こったのでしょうか？

1275
01:03:04,156 --> 01:03:06,742
そこには麻薬があったのですが、
しかし、ここではそれは別のものです。

1276
01:03:06,783 --> 01:03:08,035
それは感じられます。

1277
01:03:08,076 --> 01:03:09,411
ブラッドダイヤモンド。

1278
01:03:09,453 --> 01:03:10,913
-うーん。
-あのね？

1279
01:03:10,954 --> 01:03:12,265
何かを考えているかもしれません。

1280
01:03:12,289 --> 01:03:13,248
採掘。

1281
01:03:13,290 --> 01:03:15,709
物理的なものではなく、デジタル的なものです。

1282
01:03:15,751 --> 01:03:16,960
暗号。

1283
01:03:17,044 --> 01:03:18,045
右。

1284
01:03:18,086 --> 01:03:19,755
みんな何のことを話してるんですか？

1285
01:03:19,796 --> 01:03:20,982
基本的にはお金です
ウェブ上で作成できます

1286
01:03:21,006 --> 01:03:22,591
一見何もないところから。

1287
01:03:22,633 --> 01:03:25,385
利益率が高いので、
しかし、たくさんのエネルギーが必要です。

1288
01:03:25,427 --> 01:03:26,845
つまり、これは強盗のようなものですか？

1289
01:03:26,887 --> 01:03:28,347
その通り。

1290
01:03:28,388 --> 01:03:30,200
エネルギー強盗を行う
できるだけ多くのお金。

1291
01:03:30,224 --> 01:03:31,868
見つけなければなりません
サーバー。

1292
01:03:31,892 --> 01:03:33,953
たくさんのものが必要になるだろう
十分なスペースとたくさんの冷却。

1293
01:03:33,977 --> 01:03:35,020
トンネル。

1294
01:03:35,062 --> 01:03:36,164
わかりました。

1295
01:03:36,188 --> 01:03:37,749
ジェンキンス、あなたはマカイラを奪ってください
そしてオースティンと一緒に行きます。

1296
01:03:37,773 --> 01:03:39,983
-よし。
-ええ、きっとそうだと思います。

1297
01:03:40,025 --> 01:03:40,859
うーん。

1298
01:03:40,901 --> 01:03:42,527
でも人殺しだけはしないでね
お互い、いい？

1299
01:03:42,569 --> 01:03:44,738
どこにいるのかを調べる必要があります
サメが入ってきます。

1300
01:03:44,780 --> 01:03:45,965
雨が降ったら私は一周します
島。

1301
01:03:45,989 --> 01:03:47,634
実際にはそうではないことは知っていますよね
あんなに上手に泳げる。

1302
01:03:47,658 --> 01:03:48,635
なんだか恥ずかしいですね。

1303
01:03:48,659 --> 01:03:49,576
素晴らしい。

1304
01:03:49,618 --> 01:03:50,786
二人でボートに乗ります。

1305
01:03:50,827 --> 01:03:53,622
きっとバッテリーを冷却しているのだと思います
たくさんの水が必要ですよね？

1306
01:03:53,664 --> 01:03:55,791
ただ水を探すだけ
吸気口またはパイプ

1307
01:03:55,832 --> 01:03:57,542
地図に載っていないもの。素晴らしい。

1308
01:03:57,584 --> 01:03:58,418
-やりましょう。

1309
01:03:58,460 --> 01:04:00,295
やりましょう！

1310
01:04:00,337 --> 01:04:02,089
5人はどうでしょうか？

1311
01:04:02,172 --> 01:04:05,384
コーチのヒント 4、
決して彼をぶら下げたままにしてはいけません。

1312
01:04:05,425 --> 01:04:07,344
おお。

1313
01:04:07,386 --> 01:04:09,263
悲しい。

1314
01:04:38,208 --> 01:04:41,420
それで、正確に何をするのか
とにかくコンピューター犯罪はどのように見えますか？

1315
01:04:41,461 --> 01:04:43,505
バールとコーディング?

1316
01:04:43,547 --> 01:04:45,799
本当に欲しいから
妹が言うのを聞くために、

1317
01:04:45,841 --> 01:04:47,634
「フリーズ、見せて
あなたのブラウザ履歴！」

1318
01:04:47,676 --> 01:04:49,177
あれはかなり面白かったです。

1319
01:04:49,219 --> 01:04:51,179
あなたのために。

1320
01:04:51,221 --> 01:04:53,866
熱、電気ケーブル、

1321
01:04:53,890 --> 01:04:55,702
関係のない水道管…

1322
01:04:55,726 --> 01:04:58,854
私たちはそれを見つけます、
私たちは証拠を見つけます。

1323
01:04:58,895 --> 01:04:59,896
素晴らしい。

1324
01:04:59,980 --> 01:05:02,649
私たちの恐れを知らぬリーダーは、
銃を持った空調設備技術者。

1325
01:05:02,691 --> 01:05:04,359
銃すら持っていない。

1326
01:05:04,401 --> 01:05:05,360
銃を借りてもいいですか？

1327
01:05:05,402 --> 01:05:07,154
-いいえ。

1328
01:05:07,195 --> 01:05:08,113
チーフ？

1329
01:05:08,155 --> 01:05:09,072
はい。

1330
01:05:09,114 --> 01:05:10,407
左か右か？

1331
01:05:10,449 --> 01:05:11,968
左に進みます。

1332
01:05:11,992 --> 01:05:13,660
我々は右に進みます。

1333
01:05:13,744 --> 01:05:14,911
気をつけて。

1334
01:05:14,953 --> 01:05:16,139
あなたは銃を持っていますよね？

1335
01:05:16,163 --> 01:05:17,539
もちろん銃を持っています。

1336
01:05:17,581 --> 01:05:19,207
そして、その使い方を知っていますか？

1337
01:05:46,485 --> 01:05:47,628
伝えられるところによると、
このようなトンネルがありました

1338
01:05:47,652 --> 01:05:49,756
エジプトのピラミッドの下。

1339
01:05:49,780 --> 01:05:51,198
見つけても驚かないでしょう

1340
01:05:51,239 --> 01:05:54,076
ミイラの残骸
この下の女王様。

1341
01:05:54,117 --> 01:05:55,660
本当はここにいるほうがいいのですが

1342
01:05:55,702 --> 01:05:57,597
そこよりも、子供たちを確実にします
自分の尿で溺れないでください

1343
01:05:57,621 --> 01:05:59,081
子供用プールで。

1344
01:06:00,123 --> 01:06:00,934
それを聞きましたか？

1345
01:06:07,047 --> 01:06:09,049
フリーズ！

1346
01:06:09,091 --> 01:06:10,384
お願いします。

1347
01:06:10,425 --> 01:06:12,803
私を助けてください。

1348
01:06:12,844 --> 01:06:14,221
地面にいます。

1349
01:06:19,184 --> 01:06:20,519
そこには！

1350
01:06:20,560 --> 01:06:22,396
どこで思いますか
その吸気バルブは動きますか？

1351
01:06:29,069 --> 01:06:30,028
クリア。

1352
01:06:30,070 --> 01:06:31,405
うーん。

1353
01:06:31,446 --> 01:06:33,490
一体何が起こっているのでしょうか？

1354
01:06:33,573 --> 01:06:34,573
えー。

1355
01:06:40,080 --> 01:06:43,083
まあ、そういうことです
コンピューター犯罪のようです。

1356
01:06:47,254 --> 01:06:49,339
これはどこへ行くと思いますか？

1357
01:06:49,381 --> 01:06:51,883
方法は 1 つだけです
調べるために。

1358
01:06:51,925 --> 01:06:54,719
コーチ、私たちはそこにいるはずです
水着ではなく、防護服です。

1359
01:06:56,179 --> 01:06:57,889
コーチへのヒント 73:

1360
01:06:57,931 --> 01:07:00,517
防護服は見えない
コーチがどれほどジャックされているか。

1361
01:07:00,559 --> 01:07:03,186
あなたはどのくらいジャックされていますか？

1362
01:07:03,228 --> 01:07:04,855
さあ行こう。

1363
01:07:09,860 --> 01:07:11,695
おお。

1364
01:07:15,615 --> 01:07:18,452
電池は十分あります
都市に電力を供給するためにここにいます。

1365
01:07:20,745 --> 01:07:21,663
燃え上がってるよ！

1366
01:07:21,705 --> 01:07:24,600
あちこちから漏れています。

1367
01:07:24,624 --> 01:07:27,377
冷却水は、
バッテリー上を循環する

1368
01:07:27,419 --> 01:07:30,964
そしておそらくアウト
パイプを海に注ぎます。

1369
01:07:31,006 --> 01:07:34,509
この物質はとても有毒に見えます。

1370
01:07:34,551 --> 01:07:37,679
サメは非常に高い特性を持っています
感覚が発達しましたよね？

1371
01:07:37,721 --> 01:07:40,307
彼らは血の匂いを嗅ぐことができる
1マイル離れたところから。

1372
01:07:40,348 --> 01:07:42,392
もしかしたらそれが彼らを狂わせているのかもしれない。

1373
01:07:50,317 --> 01:07:52,402
それは爆発寸前だ、
そうじゃないですか？

1374
01:07:52,444 --> 01:07:55,614
走る！

1375
01:08:00,660 --> 01:08:02,287
来て！

1376
01:08:04,247 --> 01:08:05,582
ヘルプ！奴らが来てるよ！

1377
01:08:05,624 --> 01:08:07,667
コーチ？

1378
01:08:10,253 --> 01:08:13,340
彼女はサメに噛まれた
そしてトンネルの冠水。

1379
01:08:15,926 --> 01:08:17,344
彼女をここから連れ出さなければなりません。

1380
01:08:17,385 --> 01:08:18,237
来て。

1381
01:08:18,261 --> 01:08:19,095
さぁ行こう。

1382
01:08:19,179 --> 01:08:21,056
さぁ行こう。来て。

1383
01:08:21,097 --> 01:08:22,516
見つけた。

1384
01:08:25,101 --> 01:08:27,145
さあ、さあ。

1385
01:08:27,187 --> 01:08:29,064
行け、行け、行け、行け、行け。

1386
01:08:38,198 --> 01:08:39,157
この男は誰ですか？

1387
01:08:39,199 --> 01:08:41,368
トンネルで彼を見つけた
狂ったように振る舞っている。

1388
01:08:42,285 --> 01:08:43,203
これをあげましょう。

1389
01:08:43,245 --> 01:08:44,663
毒だと思います。

1390
01:08:44,704 --> 01:08:47,457
-おい、おい！
-そこで何をしていたのですか？

1391
01:08:47,541 --> 01:08:49,602
採掘。

1392
01:08:49,626 --> 01:08:51,604
何を採掘していたのですか？

1393
01:08:51,628 --> 01:08:52,772
暗号。

1394
01:08:52,796 --> 01:08:55,882
おい、それが漏れている
バッテリーから、

1395
01:08:55,924 --> 01:08:57,968
青いグー、それは何ですか？

1396
01:08:58,009 --> 01:08:59,886
電気受信。

1397
01:08:59,928 --> 01:09:02,889
それが魅力です
サメは公園へ。

1398
01:09:02,973 --> 01:09:06,226
彼らはできるセンサーを持っています
電界を検出します。

1399
01:09:06,309 --> 01:09:08,562
このレベルの電力
その決選投票の中で、

1400
01:09:08,645 --> 01:09:09,872
それは彼らの脳を焼き尽くしています。

1401
01:09:09,896 --> 01:09:10,730
うん。

1402
01:09:10,772 --> 01:09:13,066
おい、この背後にいるのは誰だ?

1403
01:09:13,108 --> 01:09:14,776
公園用に作りました。

1404
01:09:17,028 --> 01:09:18,947
どういう意味ですか
「公園のため」ですよね？

1405
01:09:32,043 --> 01:09:33,729
あるとは言わないでね
これ以上のサメ問題。

1406
01:09:33,753 --> 01:09:35,922
何を知っていますか
公園の下に住んでいる男

1407
01:09:35,964 --> 01:09:37,549
盗電？

1408
01:09:37,591 --> 01:09:38,592
何もない。

1409
01:09:38,675 --> 01:09:40,010
なぜ声が上がるのですか？

1410
01:09:40,051 --> 01:09:41,428
何？

1411
01:09:41,511 --> 01:09:42,345
私を見て。

1412
01:09:42,387 --> 01:09:43,614
わかった、男を知っているかもしれない。

1413
01:09:43,638 --> 01:09:44,764
彼の名前はダグです。

1414
01:09:44,806 --> 01:09:46,742
彼は下の階に住んでいますが、
でも彼には泊まる場所が必要だった

1415
01:09:46,766 --> 01:09:47,726
だから私は彼にさせました...

1416
01:09:47,767 --> 01:09:49,769
いいえ、いいえ。

1417
01:09:49,811 --> 01:09:51,021
それはあなたです。

1418
01:09:51,062 --> 01:09:54,482
あなたは汚れた力を盗んでいます
グリッドから暗号通貨をマイニングします。

1419
01:09:54,524 --> 01:09:57,944
盗まれたヒューズは、
説明のつかない電力の急増、

1420
01:09:57,986 --> 01:10:01,406
サメは言うまでもありません...
それはすべてあなたのせいです。

1421
01:10:12,751 --> 01:10:15,378
本当に私がそう思っているの？
誰かが傷ついてほしかったんだろ？

1422
01:10:15,420 --> 01:10:17,714
私が持っていると思いましたか
それは念頭にありますか？

1423
01:10:22,844 --> 01:10:24,429
わかりました、何ですか？

1424
01:10:24,471 --> 01:10:26,198
私が行くと思いますか
これで逮捕されるのか？

1425
01:10:26,222 --> 01:10:27,450
あなたはそうではないと思います
逮捕されるだろう。

1426
01:10:27,474 --> 01:10:28,951
-あなたを逮捕します。
-絶対に。

1427
01:10:28,975 --> 01:10:30,536
君は頭がおかしいよ、
あなたは逮捕するつもりはありません

1428
01:10:30,560 --> 01:10:32,562
犬を連れた男
彼の膝の上にいますね？

1429
01:10:32,646 --> 01:10:34,022
-犬を連れて行きます。
-うん。

1430
01:10:34,064 --> 01:10:35,541
いいえ、私たちはまだです
あなたを逮捕するつもりです。

1431
01:10:35,565 --> 01:10:37,567
サメ！サメ！

1432
01:10:37,609 --> 01:10:38,652
水から出てください！

1433
01:10:38,693 --> 01:10:39,569
サメ！

1434
01:10:39,611 --> 01:10:41,237
水から出てください！

1435
01:10:41,279 --> 01:10:42,656
何かが起こっています。

1436
01:10:42,739 --> 01:10:43,907
私はあなたとの関係が終わっていません。

1437
01:10:43,948 --> 01:10:45,617
あなたはここに滞在するつもりです、いいですか？

1438
01:10:45,659 --> 01:10:46,469
はい。

1439
01:10:46,493 --> 01:10:47,452
何をする？

1440
01:10:48,787 --> 01:10:50,622
-私は動くつもりはありません。
-ここにいてください。

1441
01:10:50,664 --> 01:10:51,748
動かないよ。

1442
01:10:51,790 --> 01:10:53,208
あなたはここに残るつもりです。

1443
01:10:54,668 --> 01:10:55,877
移動します。移動しましょう。

1444
01:10:55,919 --> 01:10:56,920
さあ、ベイビー。

1445
01:11:18,358 --> 01:11:19,359
どこへ行くの？

1446
01:11:19,442 --> 01:11:21,695
これが悪くなってしまったら、
彼らには医者が必要になるだろう。

1447
01:11:21,778 --> 01:11:23,279
私も一緒に行きます。

1448
01:11:26,491 --> 01:11:27,951
ここにいてください。

1449
01:11:36,543 --> 01:11:38,420
全員ゲット
今すぐプールから出てください！

1450
01:11:38,461 --> 01:11:39,921
サメには骨がありません。

1451
01:11:39,963 --> 01:11:41,881
代わりに、彼らは
軟骨組織、

1452
01:11:41,923 --> 01:11:42,942
-それらを作っています...
-サメ、サメ！

1453
01:11:42,966 --> 01:11:44,175
水から出て！

1454
01:11:44,217 --> 01:11:45,468
みんな水から上がって！

1455
01:11:50,014 --> 01:11:52,517
まあ、それはうまくいきました。

1456
01:11:52,559 --> 01:11:53,977
サメ、サメ！

1457
01:11:54,018 --> 01:11:55,645
水から出てください！

1458
01:12:02,026 --> 01:12:03,069
ありがとう。

1459
01:12:03,111 --> 01:12:04,863
はい！

1460
01:12:04,904 --> 01:12:06,114
こんにちは！

1461
01:12:07,323 --> 01:12:08,408
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

1462
01:12:08,450 --> 01:12:09,325
いや、いや、いや、いや、いや、待って、待って。

1463
01:12:09,409 --> 01:12:10,410
サメはいないよ。

1464
01:12:12,328 --> 01:12:13,472
サメはいないよ。
それは誤報です。

1465
01:12:13,496 --> 01:12:15,457
誤警報、誤警報。
待って、待って、待って！

1466
01:12:15,498 --> 01:12:16,499
さあ、いいえ。

1467
01:12:17,751 --> 01:12:19,043
死ぬぞ！

1468
01:12:19,085 --> 01:12:20,253
死ぬぞ！

1469
01:12:20,295 --> 01:12:21,629
死ぬぞ！

1470
01:12:21,671 --> 01:12:23,089
動く！動かしてください！

1471
01:12:36,060 --> 01:12:36,978
-よし。
-よし。

1472
01:12:37,020 --> 01:12:39,165
さあ、行きましょう
サメを追い出す。

1473
01:12:42,525 --> 01:12:44,360
ねえ、お願いします！

1474
01:12:44,444 --> 01:12:45,612
ここにいるよ。

1475
01:12:55,789 --> 01:12:57,767
OK、封じ込めなければなりません
ここにいるサメ

1476
01:12:57,791 --> 01:12:59,584
-そしてそれらを排除します。
-はい。

1477
01:12:59,626 --> 01:13:00,877
あるいは、そのまま出発することもできます。

1478
01:13:00,919 --> 01:13:02,712
いや、みんな、それでいいよ？

1479
01:13:02,754 --> 01:13:04,631
このサメたちは、
彼らは変化し、変異しています。

1480
01:13:04,672 --> 01:13:06,925
彼らはますます速くなっている、
より強く、より凶悪に。

1481
01:13:06,966 --> 01:13:08,652
そしてビーチもあります
この海岸の上下

1482
01:13:08,676 --> 01:13:10,261
家族連れでいっぱい。

1483
01:13:10,303 --> 01:13:12,388
さらに、ダメージがあった場合には、
彼らの DNA は永続的であり、

1484
01:13:12,472 --> 01:13:14,307
彼らは変更を渡すことができた
彼らの子孫に。

1485
01:13:14,349 --> 01:13:16,494
海全体ができるかもしれない
ミュータント暗号電気がいっぱい

1486
01:13:16,518 --> 01:13:18,019
一世代以内のサメ。

1487
01:13:18,061 --> 01:13:19,997
これで終わります
私たちが始めたのと同じように...

1488
01:13:20,021 --> 01:13:21,356
電気。

1489
01:13:21,397 --> 01:13:22,941
-この公園は封鎖されていますか？
-はい。

1490
01:13:22,982 --> 01:13:24,818
そしてまた、私は望んでいません
水に入る

1491
01:13:24,859 --> 01:13:26,253
残業しない限り
または危険手当。

1492
01:13:26,277 --> 01:13:28,088
を確認する必要があります。
地下トンネルは封鎖されています。

1493
01:13:28,112 --> 01:13:29,965
-もう終わったよ！
- 次にしなければならないのは...

1494
01:13:29,989 --> 01:13:32,492
プールをに接続します
可能な限り最高の電圧。

1495
01:13:32,575 --> 01:13:33,660
それはできます。

1496
01:13:33,743 --> 01:13:35,387
梱包用ワイヤーがたくさんあります
保管庫の中。

1497
01:13:35,411 --> 01:13:37,038
よし、プールからプールへ行こう

1498
01:13:37,163 --> 01:13:39,266
そして梱包ワイヤーを接続します
サーバールームの電源に接続します。

1499
01:13:39,290 --> 01:13:40,333
私はそれを扱うことができます。

1500
01:13:40,375 --> 01:13:41,769
私たちはスイッチを引いて、
パワーを急上昇させ、

1501
01:13:41,793 --> 01:13:44,045
サメを揚げて、
そしてトンネルを破壊します。

1502
01:13:44,087 --> 01:13:45,964
そして、私の暗号通貨ウォレットを破壊しますか？

1503
01:13:46,005 --> 01:13:47,382
そうは思わないので、マフィンです。

1504
01:13:47,423 --> 01:13:48,925
私はそうは思わない。

1505
01:13:49,008 --> 01:13:50,593
ここには良いチームがいるよ、息子。

1506
01:13:50,677 --> 01:13:51,886
でも、みんなしゃべりすぎだよ。

1507
01:13:51,928 --> 01:13:53,388
あなたたち二人を除いて。

1508
01:13:53,429 --> 01:13:56,808
それが私を導く
コーチチップ 6,972 へ。

1509
01:13:56,850 --> 01:13:58,434
とにかくやり遂げてください！

1510
01:14:19,455 --> 01:14:23,602
わかった、ウォーターパークのサメたち、
ライフガードに会う時間です！

1511
01:14:23,626 --> 01:14:25,295
私は参加していません。

1512
01:14:25,378 --> 01:14:27,046
いいえ。

1513
01:14:28,131 --> 01:14:29,257
よし、さあ。

1514
01:14:29,299 --> 01:14:32,093
止めに行かなければなりません
公園のサメ。

1515
01:14:33,845 --> 01:14:35,179
来て。

1516
01:14:36,681 --> 01:14:37,891
それはどのように役に立ちますか?

1517
01:14:43,563 --> 01:14:45,189
いいえ、いいえ。

1518
01:14:45,231 --> 01:14:46,441
もう行ってもいいですか？

1519
01:14:46,482 --> 01:14:47,567
これを手に入れましょう！

1520
01:14:47,609 --> 01:14:48,943
さあ行こう！

1521
01:15:11,341 --> 01:15:12,759
わかりました。

1522
01:15:14,093 --> 01:15:15,428
よし。

1523
01:15:15,511 --> 01:15:17,072
ワイヤーを入れてみましょう
プールに行き、最高の結果を願っています。

1524
01:15:17,096 --> 01:15:19,265
わかりました。

1525
01:15:28,942 --> 01:15:29,901
みんなサメはどこへ行ったの？

1526
01:15:29,943 --> 01:15:31,170
彼らはどこにでもいました。

1527
01:15:31,194 --> 01:15:33,005
たぶんハイになってる
電池室の中。

1528
01:15:33,029 --> 01:15:34,948
OK、接続すれば
端の梱包ワイヤー、

1529
01:15:34,989 --> 01:15:37,325
排水口に接続できます
プールの中央にあります。

1530
01:15:37,367 --> 01:15:38,242
何？いいえ。

1531
01:15:38,284 --> 01:15:39,535
そこには入ってはいけません。

1532
01:15:39,577 --> 01:15:41,079
サメが戻ってきたらどうする？

1533
01:15:41,120 --> 01:15:42,997
はい、私はライフセーバーです、
私は泳ぐことができます。

1534
01:15:43,039 --> 01:15:44,749
あなたは警官です、私を守ってください。

1535
01:15:44,791 --> 01:15:46,268
マカイラ、いいえ。

1536
01:15:46,292 --> 01:15:47,126
とにかくやってます。

1537
01:15:47,210 --> 01:15:48,211
いいえ、そうではありません。

1538
01:15:48,252 --> 01:15:50,439
いや、マク…

1539
01:16:18,658 --> 01:16:19,659
ああ、ああ。

1540
01:16:19,742 --> 01:16:20,952
ああ、ああ。

1541
01:16:30,336 --> 01:16:32,422
マカイラ、気をつけて！

1542
01:16:42,890 --> 01:16:44,183
ダグ？

1543
01:16:44,225 --> 01:16:45,476
ダグ？

1544
01:16:45,518 --> 01:16:46,728
ダグ？

1545
01:16:46,769 --> 01:16:48,813
どこにいるの、相棒？

1546
01:16:48,855 --> 01:16:49,981
ダグ？

1547
01:16:56,362 --> 01:16:57,655
はい。

1548
01:17:01,659 --> 01:17:03,536
さあ、さあ。

1549
01:17:09,125 --> 01:17:11,002
やあ、おい、助けが必要だ！

1550
01:17:12,295 --> 01:17:13,421
動かないで下さい！

1551
01:17:13,463 --> 01:17:14,547
急いで！

1552
01:17:34,442 --> 01:17:38,863
ああ、ああ、そうだった
ひどい考えだ。

1553
01:17:42,492 --> 01:17:43,910
何？どうやってそこにたどり着いたのでしょうか？

1554
01:17:43,951 --> 01:17:44,952
わからない。

1555
01:17:44,994 --> 01:17:46,013
ボルトカッターを持ってきてもらいましょう。

1556
01:17:46,037 --> 01:17:48,081
わかりました。

1557
01:17:48,164 --> 01:17:49,290
ここ。

1558
01:17:49,332 --> 01:17:50,792
わかりました。

1559
01:17:55,338 --> 01:18:00,676
５、４、３、２…

1560
01:18:00,718 --> 01:18:01,677
分かった、準備はできた?

1561
01:18:01,719 --> 01:18:03,429
うん。

1562
01:18:09,310 --> 01:18:11,229
来て。

1563
01:18:17,360 --> 01:18:18,444
彼らは死んでいません。

1564
01:18:18,486 --> 01:18:19,505
どうしたの？

1565
01:18:19,529 --> 01:18:20,696
力が足りません。

1566
01:18:20,780 --> 01:18:23,366
Clark の暗号設定は次のとおりである必要があります。
エネルギーを吸い込みすぎます。

1567
01:18:23,407 --> 01:18:25,118
プロパンタンク
も消えなかった。

1568
01:18:25,159 --> 01:18:26,953
サメはまだ出てくる可能性があります。

1569
01:18:26,994 --> 01:18:29,288
私の除細動器は、
これをやったとき、

1570
01:18:29,330 --> 01:18:30,957
サメの一匹が爆発した。

1571
01:18:31,040 --> 01:18:32,083
本当に？

1572
01:18:32,125 --> 01:18:33,365
そうですね、それならもっと力が必要です。

1573
01:18:35,419 --> 01:18:37,255
青いグーを見てください。
染み出ている。

1574
01:18:37,296 --> 01:18:38,732
どこにいるか知っていると思います
もっとジュースを手に入れることができます。

1575
01:18:38,756 --> 01:18:40,758
きっと来るはずだ
サーバールームから。

1576
01:18:40,800 --> 01:18:42,319
確認しなければなりません
充電は十分です。

1577
01:18:42,343 --> 01:18:44,137
ああ、もう十分だよ
そこで充電します。

1578
01:18:44,178 --> 01:18:46,514
照らしてもいいよ
独立記念日のように。

1579
01:18:46,556 --> 01:18:50,101
電解質はすべて揃っています
それらのパレットは本社に戻りました。

1580
01:18:50,143 --> 01:18:52,520
バケツをいっぱいにして、
バケツの先端、スイッチを引く、

1581
01:18:52,562 --> 01:18:54,147
公園がブームになります。

1582
01:18:54,188 --> 01:18:55,982
ボートに乗って出発です。

1583
01:18:57,775 --> 01:18:59,110
ご安全に。

1584
01:19:00,278 --> 01:19:02,280
思いますか？
これはうまくいきますか？

1585
01:19:02,321 --> 01:19:03,632
わからない。

1586
01:19:03,656 --> 01:19:05,741
彼らはただでっち上げているだけだ
彼らが進むにつれて。

1587
01:19:08,536 --> 01:19:11,205
コーチ、何か持ってきてください
あなたと一緒に爆発します。

1588
01:19:11,247 --> 01:19:14,917
さらに掴む
現在プロパンタンク。

1589
01:19:14,959 --> 01:19:16,878
くそ、一体何だ
ここでやってるの？

1590
01:19:16,919 --> 01:19:18,880
プロパンタンクを持ってきて、
あなたと同じです。

1591
01:19:18,921 --> 01:19:20,548
なぜ？

1592
01:19:20,590 --> 01:19:22,192
爆発するから
サーバールーム。

1593
01:19:22,216 --> 01:19:24,010
あなたを助けたい
サメを止めて、

1594
01:19:24,051 --> 01:19:26,470
そして私たちは破壊しなければなりません
発生源の有毒廃棄物。

1595
01:19:26,512 --> 01:19:27,698
クラークは毒を盛られた
自分以外の全員。

1596
01:19:27,722 --> 01:19:29,307
私はこれを正しくするのを手伝いたいと思っています。

1597
01:19:29,348 --> 01:19:30,784
パワーを急上昇させることができた
サーバールームから

1598
01:19:30,808 --> 01:19:32,185
電池を使用して。

1599
01:19:32,226 --> 01:19:34,562
それは私たちに何か余分なものを与えてくれるはずです
仕事を終わらせるためのジュース。

1600
01:19:34,604 --> 01:19:36,355
クラークはすべての背後にいる。

1601
01:19:36,397 --> 01:19:39,525
ただ私を信じればいいのです、いいですか？

1602
01:19:39,567 --> 01:19:42,820
コーチのヒント 69:

1603
01:19:42,862 --> 01:19:45,573
コーチをいじらないでください。

1604
01:19:59,545 --> 01:20:01,505
あなたの計画は何ですか
そこに彼らを入れることについて？

1605
01:20:01,547 --> 01:20:02,798
Tシャツキャノン。

1606
01:20:02,840 --> 01:20:03,840
ニース。

1607
01:20:06,552 --> 01:20:07,553
それはうまくいきます。

1608
01:20:07,595 --> 01:20:09,722
素晴らしい電話だ。

1609
01:20:09,764 --> 01:20:11,307
わかりました、
あなたがこれを世話します、

1610
01:20:11,349 --> 01:20:13,017
行きます
チューブを扱います。

1611
01:20:13,059 --> 01:20:14,036
わかりました、頑張ってください。

1612
01:20:14,060 --> 01:20:14,894
はい。

1613
01:20:45,716 --> 01:20:47,009
もう終わりだ、クラーク。

1614
01:20:47,051 --> 01:20:48,427
はぁ？

1615
01:20:48,469 --> 01:20:49,387
どうやって抜け出したの？

1616
01:20:49,428 --> 01:20:50,906
そして、なぜ持っているのですか
プロパンタンク？

1617
01:20:50,930 --> 01:20:53,391
拾うのも疲れた
あなたの後に。

1618
01:20:53,432 --> 01:20:55,893
運転を教えてください、クラーク。

1619
01:20:55,935 --> 01:20:58,813
くそ、私たち二人とも知ってるよ
そんなことはしません。

1620
01:21:00,231 --> 01:21:01,774
さあ、
私たちは二人とも暗号通貨をマイニングしています

1621
01:21:01,816 --> 01:21:04,026
ウォーターパークの下ですよね？

1622
01:21:04,110 --> 01:21:06,988
これは追跡不能です、
検出不能、

1623
01:21:07,029 --> 01:21:08,447
そしてそれはすべて私のものです。

1624
01:21:08,489 --> 01:21:09,740
まあ、それが欲しいなら、

1625
01:21:09,782 --> 01:21:11,784
あなたは持つつもりです
まずは私を追い越すために。

1626
01:21:11,826 --> 01:21:13,828
私を脅しているのですか、兄弟？

1627
01:21:13,869 --> 01:21:15,913
あなたは私の友達だと思っていました。

1628
01:21:15,955 --> 01:21:18,457
はい、私もそうでした。

1629
01:21:19,875 --> 01:21:20,770
ああ...

1630
01:21:20,794 --> 01:21:21,895
-彼女から手を離してください、あなたは...
-えーっと。

1631
01:21:21,919 --> 01:21:23,421
-えーっと。
-くそー、やめてよ。

1632
01:21:23,462 --> 01:21:25,006
いいえ、いいえ、いいえ。マフィンが欲しいですか？

1633
01:21:25,047 --> 01:21:26,424
面白くないよ、クラーク。

1634
01:21:26,465 --> 01:21:28,217
もっとこれが欲しいよね
私たちの友情よりも？

1635
01:21:28,259 --> 01:21:29,385
それを得る。

1636
01:21:31,429 --> 01:21:33,306
また？

1637
01:21:33,347 --> 01:21:34,724
調子はどう？

1638
01:21:34,765 --> 01:21:36,142
かなり良い。

1639
01:21:39,228 --> 01:21:40,730
ああ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ。

1640
01:21:40,771 --> 01:21:42,732
行き詰まってしまった。

1641
01:21:46,944 --> 01:21:48,195
シュート。

1642
01:21:48,237 --> 01:21:49,423
ワイヤー、
もつれを解きに行かなければなりません。

1643
01:21:49,447 --> 01:21:51,157
おい、気をつけろ！

1644
01:21:53,784 --> 01:21:55,387
コーチ、サメがいるよ
自分の道を進んでいます。

1645
01:21:55,411 --> 01:21:57,371
彼らは努力している
公園から脱出するために。

1646
01:21:57,455 --> 01:22:00,041
破壊しなければなりません
トンネル。

1647
01:22:02,335 --> 01:22:03,794
1 分あります。

1648
01:22:03,836 --> 01:22:06,464
スイッチを引いてみます。

1649
01:22:06,505 --> 01:22:07,757
ゴッドスピード。

1650
01:22:11,844 --> 01:22:12,678
来て。

1651
01:22:12,720 --> 01:22:14,096
さあ、ガム。

1652
01:22:14,180 --> 01:22:15,324
できるよ、できるよ、
あなたならできますよ。

1653
01:22:15,348 --> 01:22:16,724
来て。

1654
01:22:16,766 --> 01:22:17,826
私があなたを救います
電気から。

1655
01:22:17,850 --> 01:22:19,060
さあ、さあ。

1656
01:22:22,730 --> 01:22:24,690
バケツはまだ詰まっています！

1657
01:22:24,732 --> 01:22:25,816
クラーク！

1658
01:22:25,858 --> 01:22:28,736
さあ、言ったじゃないか
私にぶつからないように。

1659
01:22:30,696 --> 01:22:31,798
ディラード、それを探していたんだ。

1660
01:22:31,822 --> 01:22:32,740
何？

1661
01:22:32,782 --> 01:22:34,158
メンテナンス作業はこれですべてです。

1662
01:22:34,200 --> 01:22:35,159
これが何なのか私は知っています。

1663
01:22:35,201 --> 01:22:36,410
はい、USB ドライブです。

1664
01:22:36,452 --> 01:22:37,763
私の写真がすべて入っています
去年の夏から。

1665
01:22:37,787 --> 01:22:39,038
これはあなたの財布ですよね？

1666
01:22:39,080 --> 01:22:40,498
-いいえ！
-ポータブルスイス銀行口座。

1667
01:22:40,539 --> 01:22:41,791
いいえ！

1668
01:22:41,832 --> 01:22:42,934
まったく追跡不能。はぁ？

1669
01:22:42,958 --> 01:22:44,960
ほら、おい、
それも必要ありません。

1670
01:22:46,337 --> 01:22:49,673
部長、部長、
それは知的財産です。

1671
01:22:53,803 --> 01:22:56,222
そしてそのサッカーも私のものです。

1672
01:22:56,263 --> 01:22:57,056
あなたはそれに署名しました。

1673
01:22:57,139 --> 01:22:58,325
ほら、それすら必要ないよ。
それは私のです。

1674
01:22:58,349 --> 01:22:59,350
来て。

1675
01:22:59,392 --> 01:23:00,976
なぜ本当にそれが欲しいのですか？

1676
01:23:01,018 --> 01:23:03,396
いや、私には9,800万の理由がある
なぜそのドライブが必要なのか。

1677
01:23:03,437 --> 01:23:04,980
さあ、おい、私たちは友達だよ。

1678
01:23:05,022 --> 01:23:06,982
おい、ディラード、ノミがちらつく。

1679
01:23:07,024 --> 01:23:08,442
いいですね！

1680
01:23:09,777 --> 01:23:11,112
さあ、おい。

1681
01:23:11,153 --> 01:23:12,363
これについては大人になりましょう。

1682
01:23:12,405 --> 01:23:13,656
クラーク、本当に欲しいの？

1683
01:23:13,697 --> 01:23:14,740
うん。

1684
01:23:14,782 --> 01:23:15,950
うん？

1685
01:23:15,991 --> 01:23:18,077
さあ、取りに行ってください。

1686
01:23:18,119 --> 01:23:20,996
いいえ！

1687
01:23:42,101 --> 01:23:43,185
ああ、ガム。

1688
01:23:48,357 --> 01:23:51,026
はい、タッチダウン！

1689
01:23:54,155 --> 01:23:56,699
そうだ、ホームランだ！

1690
01:24:27,688 --> 01:24:29,940
除細動器の時間だよ、ビッチ！

1691
01:24:31,650 --> 01:24:32,693
ああ！

1692
01:24:32,735 --> 01:24:34,069
ああ！

1693
01:24:46,957 --> 01:24:48,417
ディラード！

1694
01:24:48,459 --> 01:24:50,211
おい！

1695
01:24:50,252 --> 01:24:52,713
ちゃんと着地したよ
このピンクのフラミンゴについて。

1696
01:24:54,006 --> 01:24:55,090
かなり幸運ですよね？

1697
01:24:55,132 --> 01:24:56,050
うん。

1698
01:24:56,091 --> 01:24:57,718
かなり幸運です。

1699
01:24:57,760 --> 01:24:59,220
少し手伝ってもらえますか？

1700
01:24:59,261 --> 01:25:00,721
ええ、ええ、ええ。

1701
01:25:00,763 --> 01:25:02,181
来て。

1702
01:25:48,936 --> 01:25:49,937
来て。

1703
01:25:49,979 --> 01:25:51,897
その筋肉を使いましょう。

1704
01:25:57,778 --> 01:25:59,280
何してるの？

1705
01:26:02,908 --> 01:26:05,119
稼いだのだと思います
この黄金の笛。

1706
01:26:08,205 --> 01:26:09,039
大変光栄なことです。

1707
01:26:09,081 --> 01:26:10,583
ありがとう、マカイラ。

1708
01:26:12,042 --> 01:26:13,252
ああ。

1709
01:26:20,926 --> 01:26:23,220
そうだったと思います
これまでで最高のプレーを。

1710
01:26:24,430 --> 01:26:25,973
完全ではありません。

1711
01:26:26,015 --> 01:26:28,017
しかし、これはそうです。

1712
01:26:32,062 --> 01:26:33,314
うーん。

1713
01:26:33,355 --> 01:26:35,983
そうだ、オースティン。

1714
01:26:39,194 --> 01:26:40,904
いくつか買ってください！

1715
01:26:44,366 --> 01:26:46,910
部屋を手に入れましょう！

1716
01:26:47,786 --> 01:26:52,041
決してキスを中断しないでください。

1717
01:26:54,835 --> 01:26:56,438
それはキスではありません。

1718
01:26:56,462 --> 01:26:59,423
口移しだよ
蘇生。

1719
01:27:03,385 --> 01:27:09,099
あの人はこんなふうにキスする
「ベイウォッチ」のデビッド・チョカチ。

1720
01:27:09,141 --> 01:27:11,477
おお。

1721
01:27:15,939 --> 01:27:17,900
そしてあなたはこう思いました
あなたは高校時代にピークを迎えました。

1722
01:27:17,941 --> 01:27:20,569
少なくとも試合には勝ったけど、
そうでしょう、所長？

1723
01:27:20,611 --> 01:27:22,780
ええ、そうだったと思います、ディラード。

1724
01:27:23,781 --> 01:27:25,324
オースティンと呼んでください。

1725
01:27:25,366 --> 01:27:27,076
ペイトンと呼んでください。

1726
01:27:35,793 --> 01:27:38,420
-みんなはどこにいるの？
-みんなどこに行ったの？

1727
01:27:38,462 --> 01:27:39,880
みんな？

1728
01:27:42,091 --> 01:27:42,966
何でも。

1729
01:27:43,008 --> 01:27:43,884
ロブスターロールを食べましょうか？

1730
01:27:43,926 --> 01:27:45,594
そうだ、やってみよう。

1731
01:27:52,142 --> 01:27:53,435
ここで何をしているの？

1732
01:27:53,477 --> 01:27:55,938
「ベイウォッチ」を探しています
デビッド・チョカチ。

1733
01:27:55,979 --> 01:27:57,773
梱包用ワイヤーがあります
保管庫の中。

1734
01:27:59,191 --> 01:28:00,776
ああ、そうすべきです
おそらくそれを洗って、

1735
01:28:00,818 --> 01:28:02,277
前だから
デビッド・チョカチに会った

1736
01:28:02,319 --> 01:28:03,904
彼のお尻を笛を吹かせようとしています。

1737
01:28:03,946 --> 01:28:04,863
素晴らしい。

1738
01:28:04,905 --> 01:28:06,448
あなたはそのような人です
デビッド・チョカチという男

1739
01:28:06,490 --> 01:28:09,910
発音できないこと
彼の名前は私の生涯に当てはまります。

1740
01:28:09,952 --> 01:28:10,953
私は助けが必要です！

1741
01:28:10,994 --> 01:28:12,329
私は助けが必要です！

1742
01:28:12,371 --> 01:28:14,123
デビッド・チョカチはどこですか
彼が必要なときは？

1743
01:28:14,164 --> 01:28:15,541
彼は次のように見えます
彼は実際に傷ついています。

1744
01:28:15,582 --> 01:28:16,667
誰か医者を呼んでくれ。

1745
01:28:16,709 --> 01:28:18,669
私は非番です。

1746
01:28:18,711 --> 01:28:20,170
本当に期待していました
乗りに行けるよ

1747
01:28:20,212 --> 01:28:22,381
悪魔の肛門をあなたと一緒に。

1748
01:28:28,554 --> 01:28:30,806
ディラード、座ってください。

1749
01:28:30,848 --> 01:28:31,849
大丈夫です。

1750
01:28:31,890 --> 01:28:33,475
約束します。

1751
01:28:33,517 --> 01:28:34,893
- なんと
-問題はありますか？

1752
01:28:34,935 --> 01:28:36,812
自分がデビッド・チョカチだと思う？

1753
01:28:47,072 --> 01:28:49,032
すごいものを描きましたね
テンションの量

1754
01:28:49,074 --> 01:28:51,452
そのすべての光景とともに
公園で。

1755
01:28:52,828 --> 01:28:55,497
持っていきます
膨大な量の隠蔽。

1756
01:28:55,539 --> 01:28:58,625
うーん、そうするつもりです
物語を思いつくために、

1757
01:28:58,667 --> 01:29:00,836
秋の仲間たちもいるよ。

1758
01:29:02,296 --> 01:29:04,548
私もその一人でしょうか？

1759
01:29:04,590 --> 01:29:07,760
FBI はあなたのために大きな計画を持っています。

1760
01:29:07,801 --> 01:29:11,805
エネルギーが大きいということは、
より大きな公園、より大きな鉱山。

1761
01:29:11,847 --> 01:29:13,640
そしてそれが何を意味するかはご存知でしょう。

1762
01:29:13,682 --> 01:29:15,476
シナモンシラチャー。

1763
01:29:16,852 --> 01:29:18,812
はい、確かに。

1764
01:29:18,854 --> 01:29:22,149
限り
サメはもういない。

1765
01:29:22,191 --> 01:29:24,526
サメはもういません。